• *A well grown daughter*

    *A well grown daughter*

     L'Equipe ...          

    • Episodes 01 à 45 : Team Gwaja fansub
    • Coproduction : Hajimeta fansub

     La Fiche Technique ...

    • Nombre d'épisodes : 122
    • Durée d'épisode : 35 minutes
    • Genre : Comédie, Romance, Famille
    • Diffusion : 2013-2014
    • Chaîne : SBS

     L'Histoire ...        

    L'entreprise Hwangsu produit de la sauce soja depuis 400 ans et est tenue par une famille très traditionnelle. Dans le but d'honorer la tradition, Ha-na 4ème fille doit se faire passer pour un garçon pour hériter de la compagnie. Elle rencontre Do Hyun avec qui elle va devoir partager une chambre. Tout se complique pour elle avec les conflits avec son cousin pour l'héritage.

     Les Épisodes ...      

    *A well grown daughter*

     

    ...

     


  • Commentaires

    1
    Jeudi 13 Octobre 2016 à 21:10

    merci beaucoup de prendre ce drama en projethappy

    2
    sooki
    Dimanche 16 Octobre 2016 à 12:20

    Chouette de prendre ce projet afin de le voir aboutir, je suis restée coincée à l’épisode 25 tongue

    Histoire à dormir debout très attrayante, ahurissante comme la plupart des dramas, on accroche ou pas, et là j’accroche à fond au scénario incroyable mais prenant avec un casting d’ensemble bien plaisant, des personnages sympathiques ou pervers sans oublier les deux femelles d’une stupidité hilarante, ils sont tous épatants cool

    Le personnage central subit une longue série de misères avec un calme olympien et un caractère jovial, trop mignonne he

    3
    everton2008
    Jeudi 20 Octobre 2016 à 22:43

    merci beaucoup pour avoir pris se projet je le suivait avec les autres team

    4
    Samedi 29 Octobre 2016 à 23:02

    Ah oui!!! Merci de nous proposer la suite et fin de ce super drama......j'ai hâte, vraiment hâte. happy

    5
    Jeudi 17 Novembre 2016 à 21:55

    Merci pour la continuation de ce drama.

     

     

     

     

     

    6
    jo21
    Mardi 22 Novembre 2016 à 17:15

    merci d avoir pris ce projet mais quand pourrons nous telecharger les premiers episodes recuperes

    7
    Mercredi 23 Novembre 2016 à 22:42

    Salut merci infiniment de reprendre ce projet, sa fait très longtemps que j'attend de pouvoir rependre le drama :D

    8
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 12:00

     everybody !

    Super contente de cette bien belle surprise. MERCI pour la reprise de ce drama.

    Toute la TEAM et tous les Dramavores Bon Vendredi.

                          

    9
    lucy
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 12:15

    bonjour,

    merci tu nous gâtes beaucouphappy

    trop contente.

    bonne journée a toi

    10
    louise16
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 12:17

    Ça c'est vraiment une bonne surprise, Vous nous gâtez... merci à la team pour cette excellente nouvelle. 

    11
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 13:09

    Merci de l'avoir repris c'est un très beau drama avec beaucoup de rebondissement. Fighting ^-^

    12
    Jo21
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 13:32
    Merci pour ces premiers épisodes
    13
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 13:39

    Merci a la team d'avoir repris ce projet c'est un des drama que j'avais le plus envie de voir alors un grnd un énorme merci!!!

    14
    Mel0701
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 14:22

    Merci pour ce cadeau et bonne chance pour la suite

    15
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 15:17

    Merci beaucoup nouveaux drama ce drama je l'attendais avec joie happy 

    16
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 16:49

    Merci beaucoup de reprendre ce projet .cool

    17
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 18:23

    Trop contente de voir ce projet se terminer grâce à vous car c'est un drama que j'avais trop envie de découvrir. je suis fan de l'actrice de I have a lover donc je suis aux anges !!!!

    Mille merci pour ces 4 premiers épisodes happy

    Fighting pour la suite et une excellente soirée à tous ^_^

    18
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 18:44

    Merci beaucoup pour ce nouveau projet. En plus, on a 4 épisodes d'un coup, c'est super. 

    Bonne soirée à tous.

    19
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 20:25

    Merci de reprendre ce dramas !

    20
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 22:12

    bonsoir geniale que vous prenez ce drama je voulais le voir depuis longtemps je vous remercie beaucoup bonne soirée et surtout une bonne nuit au chaud Résultat de recherche d'images pour "gif bonne nuit"

    21
    Vendredi 2 Décembre 2016 à 22:32

    Merci Merci Merci et Merci 

    J'ai commencer ce drama et j'ai jamais put le terminer car les teams ont fermé a chaque fois. Je te remercie car je vais pouvoir enfin le fini et ne plus rester sur ma faim ^^ 

    Merci 

    22
    Samedi 3 Décembre 2016 à 08:44

    Merci beaucoup pour reprendre ce drama déjà 2 foi abandonné!!!yes 

    23
    Samedi 3 Décembre 2016 à 10:23

    Merci !! J'avoue que j'aime bien quand une fille se fait passer pour un garçon mais souvent elle n'ont pas du tout le physique pour... Mais je pense que je vais adorer ce drama... he

    24
    Dimanche 4 Décembre 2016 à 08:49

    Merci beaucoup pour ce drama 

    25
    Dimanche 4 Décembre 2016 à 15:32

    Oh :O ! Je m'attendais pas à ce que vous le sortiez aussi tôt^^. En tout cas merci de nous les proposer ^^... Attendez la fille que je déteste va jouer l'actrice principale  ... ça complique un peu les choses XD Mais je le regarderais quand même ^^.

    26
    Mercredi 7 Décembre 2016 à 11:19

    Merci beaucoup pour cette reprise, bon courage à l'équipe ;)

    27
    Kang-sora
    Vendredi 9 Décembre 2016 à 13:02
    Vous êtes des anges Kamsamida
    28
    Vendredi 9 Décembre 2016 à 13:35

    Bonjour yes

    MERCI  pour l'ouverture de cette 9ème fenêtre.

    À toutes et tous bon après midi

               

     

    29
    Vendredi 9 Décembre 2016 à 19:42

    Même si j'attends la suite à partir de l'épisode 35 .. je suis ravie que vous le continuer parce qu'il est très bien pour ce que j'ai déjà vu 

    Merci ♥ 

    30
    Samedi 10 Décembre 2016 à 00:04

    Mille merci pour ces nouveaux épisodes  sans oublier Barrio !!!!

    Fighting pour la suite et une bonne nuit à tous ^_^

     

    31
    Samedi 10 Décembre 2016 à 07:00

    Merci bien pour ces nouveaux épisodes!!!yes

    32
    Dimanche 11 Décembre 2016 à 14:22

    Merci pour ces épisodes ^^  (et l'aide de Barrio ^^).

    33
    NOUCH974
    Lundi 12 Décembre 2016 à 05:35

    Merci pour ce drama que je n'avais pas osé regarder (alors que le sujet me plaisait énormément) parce que non fini!

    Grâce à vous, je vais pouvoir le faire.

    Merci beaucoup pour ces 8 épisodes de sorties.

    Bon courage pour la traduction et la suite des autres projets!

    34
    Vendredi 16 Décembre 2016 à 17:11

    Mille merci pour ces nouveaux épisodes!!!cool

    35
    Samedi 17 Décembre 2016 à 11:44

    Youhouuuu encore des épisodes !!!

    36
    Jeudi 22 Décembre 2016 à 21:58

    Merci pour ces épisodes et j'espère que tu auras des jours meilleurs 

    37
    NOUCH974
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 05:32

    Merci pour ces 2 nouveaux épisodes!

    Aja! Aja!

    38
    NOUCH974
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 06:27

    Snif! il manque la clé pour télécharger le 14!

    39
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 07:32

    Merci beaucoup pour l'épisode 13!!!cool

    40
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 08:38

    merci pour ces deux nouveaux épisodes, mais le 14 il y a un souci

    41
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 09:15

    Voici le lien complet

    https://mega.nz/#!9QUXkYbQ!JIHiCVhFA8sfZuWMk3hOgqP7QgG7wdCzRHX2W_MVCk8

      • NOUCH974
        Vendredi 23 Décembre 2016 à 10:05

        Merci beaucoup!!!!!

      • Vendredi 23 Décembre 2016 à 11:44

        Merci je vais changer le lien

    42
    Vendredi 23 Décembre 2016 à 21:10

    Bonsoir à tous,

    Gros MERCI pour la découverte du cadeau derrière les 22 éme et 23 éme fenêtres.

    Bonne Soirée à toute la TEAM et tous les Dramavores.

                                

     

    43
    NOUCH974
    Samedi 24 Décembre 2016 à 07:21

    Merci pour les ép 15 & 16!

    J'ai dévoré les 12 premiers épisodes en une après midi et... trop bien ce drama!

    Merci encore pour ce drama!

    44
    Samedi 24 Décembre 2016 à 12:01

    Mille merci pour ces 4 épisodes !!!!

    Fighting pour la suite et de bonnes fêtes à tous ^_^

    45
    Samedi 24 Décembre 2016 à 12:58

    Mille merci pour les épisodes 14, 15 et 16, et Joyeux Noël!!!cool

    46
    jo21
    Dimanche 25 Décembre 2016 à 17:22

    merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes  cool

    47
    Mardi 27 Décembre 2016 à 20:30

    merci pour la reprise de se drama tongue

    48
    Samedi 31 Décembre 2016 à 08:39

    Merci beaucoup pour les épisodes 17 et 18!!!yes

    49
    Samedi 31 Décembre 2016 à 10:08

    Hello,

    MERCI pour les derniers épisodes mis en ligne.

    Bonne samedi à tous

    50
    Dimanche 1er Janvier à 10:01

    je vous souhaite une bonne année 2017 avec  bonheur santé et amitié .merci pour cette derniere surprise de l'année.bonne journée bisosu

    51
    Dimanche 1er Janvier à 16:51

    Bonsoir 

    Avant tout , je vous souhaite a tous une bonne année 2017 , pleins de bonheur , meilleure santé également 

    J'ai un petit soucis car je n'arrive pas a télécharger avec mega , il me dise qui y'a une erreur écriture :( 

      • Dimanche 1er Janvier à 16:59

        pour mega il est préférable d'utiliser google chrome pour télécharger sinon utiliser jdownloader si c'est le cas me dire quel lien fonctionne pas je vais le vérifier moi même.

      • Dimanche 1er Janvier à 17:03

        Bonjour , merci pour la réponse 

        j'ai déjà google chrome mais sa ne fonctionne pas quand même , sa me met ceci :

        http://hpics.li/72f9f54 ( j'ai fait une capture écran pour montrer ) 

      • Dimanche 1er Janvier à 17:09

        ça m'indique pas quel épisode et quand il y a des coupure d'internet quand on utilise pas un downloader comme jdownloader ou autre bien souvant les téléchargements sont défectueux moi depuis que j'utilise jdownloader j'ai aucun problème

      • Dimanche 1er Janvier à 17:16

        Pour tout les épisodes donc je sais pas comment faire :s 

      • Dimanche 1er Janvier à 18:38

        J'ai jamais vu cette erreur non plus mais Carter a raison, essaie de ddl jdownloader les liens devraient s'ajouter car les liens semblent être bons alors je vois pas d'où peut venir le problème

    52
    Dimanche 1er Janvier à 18:08

    je te conseil d'utiliser jdownloader moi j'utilise la version 2 et aucun probleme avec mes téléchargement http://fr.jdownloader.com/articles/jdownloader-2-beta-fr ou un autre downloader s'il prend les liens mega

     

     

    53
    Lundi 2 Janvier à 07:09

    Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes et Bonne Année 2017!!!yes 

    54
    Samedi 7 Janvier à 17:18

    merci pour cette nouvelle sortie je vous souhaite une bonne soirée bien au chaud bonne soirée 

    55
    Samedi 7 Janvier à 21:39

    Merci beaucoup pour le 21 et 22ème épisodes.cool

    56
    Dimanche 8 Janvier à 07:19

    Mille merci pour les épisodes 21 et 22!!!cool

    57
    Lundi 9 Janvier à 12:32

    Merci d'avoir repris ce drama j'attends la fin depuis si longtemps, j'ai les épisodes jusqu'au 45 mais il me manque  le 27 et le 39.

    58
    Dimanche 15 Janvier à 21:52

    Merci beaucoup pour les épisodes 23 et 24.cool

    59
    Lundi 16 Janvier à 06:46

    Merci bien pour les épisodes 23 et 24!!!yes

    60
    Jeudi 19 Janvier à 18:53

    merci pour ces nouveaux épisodes j'espere que tu vas mieux car il fait tellement froid .mon ordinateur est en panne ma soeur m'en as preter un mais qu'est qu 'il rame .je ne dois pas trop pas faire la difficile sans orsinateur c;est horrible ..bonne soirée bien au chaud sous la couette

    61
    Mardi 24 Janvier à 23:46

    Merci beaucoup pour avoir reprit ce projet que je pensais ne pas finir cool

    62
    Dimanche 29 Janvier à 08:49

    Merci beaucoup pour les épisodes 25, 26, 27 et 28!!!coolyes

    63
    NOUCH974
    Dimanche 29 Janvier à 13:55

    /Merci beaucoup pour ces 4 épisodes!

    Bonne fin de W-E!

    64
    everton2008
    Samedi 11 Février à 16:05

    Merci pour votre travail

    le lien pour l'épisodes 29 on dit que le fichier n'existe pas

      • Samedi 11 Février à 17:36

        Ok je regarde ça, j'ai du mal copier le lien

      • Samedi 11 Février à 17:39

        J'ai vérifié et pour moi ça marche

      • everton2008
        Dimanche 12 Février à 09:41

        avec l'autre fansub on avait des problème pour récupérer les épisodes et excusez moi pour le 29 je me suis tromper je voulais vous prévenir car on nous disais que les liens pour les épisodes 31 et 39  n'existait pas voilà excusez moi

      • Lundi 13 Février à 22:27

        Pas de soucis et puis ça ne me prend pas longtemps de vérifier les liens. 

    65
    Samedi 11 Février à 21:40

    Merci beaucoup pour les épisodes 29 et 30cool

    66
    Dimanche 12 Février à 08:01
    Merci bien pour les épisodes 29 et 30!!!
    67
    Lundi 13 Février à 21:45

    Hello merci pour ce nouveau drama...

    Vous êtes fantastique.

    68
    TRaumer18
    Mardi 14 Février à 12:39

    oh ! merci de traduire ce dramas !!!!!!! Bonne continuation

    69
    Jo21
    Mardi 14 Février à 13:06
    Merci d'avoir pris ce drame et de le traduire très bon début attends de voir la suite
    70
    Vendredi 24 Février à 22:41
    Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes
    71
    Samedi 25 Février à 08:28
    Mille merci pour les épisodes 31, 32, 33 et 34!!!
    72
    Nina
    Samedi 25 Février à 11:26

    Salut, je tiens à remercier la team pour leur excellente traduction pour ce drama.

    P.S: les sous-titres de l'épisode 33 ne sont pas les bons!!!

      • Samedi 25 Février à 13:25

        Ce n'est pas notre travail, il commencera à l'épisode 45 même si notre trad a bossé dessus.

        Si y'a un problème sur le 33 cela va poser soucis car je n'ai pas les sous titre de l'ancienne team

      • Nina
        Samedi 25 Février à 22:56

        A vrai dire, j'ai en m'a possession le fichier srt d'une autre team pour cette épisode. il est disponible sur le lien : https://docs.google.com/document/d/1xtPrxdAuMrzKSzh0_9vnSWMzWGUJKkYzWJBcmHFJL2E/edit?usp=sharing

        Pour le raw, il est en téléchargement sur http://doramax264.com/21087/one-well-raised-daughter-drama-2013/

      • sooki
        Dimanche 26 Février à 08:20

        merci Nina pour le fichier en français, il faut télécharger en texte brut

        et aussi pour la raw

        bon dimanche à tous

    73
    Samedi 25 Février à 23:09

    Il faut que je vérifie si la Itoko est une des teams qui a fait ce drama et que je peux utiliser cet épisode et dans ce cas là je le reencoderai. 

    74
    NOUCH974
    Dimanche 26 Février à 07:16

    Merci beaucoup pour ces 4 épisodes!

    Bon dimanche!

    75
    Jo21
    Dimanche 26 Février à 17:27
    J'espère que vous pourrez reencoder l'épisode 33 car je suis allée sur le site cité plus haut mais cela n'a pas fonctionné. Je vous souhaite bon courage et merci pour ces nouveaux épisodes. ☺☺☺
    76
    Jeudi 2 Mars à 13:42

    merci pour ces deux épisodes bonne apres midi

    77
    Lundi 6 Mars à 07:53
    Merci beaucoup pour les épisodes de 35 à 38!!!
    78
    Lundi 6 Mars à 10:21

    Merci beaucoup pour ces 4 nouveaux épisodes.yes

    79
    NOUCH974
    Mardi 7 Mars à 07:00

    Merci pour ces 4 nouveaux épisodes! j'aime trop ce drama!

    Merci encore!

    80
    Jeudi 9 Mars à 00:08

    bonsoir merci pour ce drama époustouflant et surtout ces quatre épisodes bonne soirée bisous

    81
    Samedi 25 Mars à 15:54

    Merci d'avoir repris ce projet ^^ 

    82
    Armélie
    Vendredi 31 Mars à 22:41

    merci, bon week end

    83
    NOUCH974
    Samedi 1er Avril à 06:11

    Merci beaucoup pour la sortie de ces 2 épisodes! Bon week-end!

    84
    Samedi 8 Avril à 07:16

    Merci beaucoup pour les épisodes 41 et 42, bon courage pour la suite!!!yes

    85
    Doriris
    Samedi 8 Avril à 17:11
    Merci pour ces deux derniers épisodes. J'adore ce drama !
    86
    Samedi 15 Avril à 06:11

    Mille merci pour les épisodes 43, 44 et 45!!!cool

    87
    Samedi 15 Avril à 10:02

    Merci pour ces nouveaux épisodes. 
    Fighting à votre team^^

    88
    Samedi 15 Avril à 19:23
    bonjour merci pour ces deux nouveaux épisodes.je vous souhaite une boone chasse aux oeufs.bonne soirée bisous
    89
    Samedi 27 Mai à 17:33

    contente de te retrouver HANEUL;

    Merci pour ces deux épisodes, mais ils portent tous les 2 me N° 47;Peux tu voir. Merci d'avance.

    90
    Dimanche 28 Mai à 08:37

    Content de te retrouver, par contre effectivement le lien de l'épisode 46 renvoie sur le 47

    91
    Dimanche 28 Mai à 08:54

    merci beaucoup pour les épisodes 46 et 47, bon courage pour la suite!!!yesyesyes

    92
    Dimanche 28 Mai à 11:36
    Bonjour avec tout se qui c'est passé dans le monde de la fansub ton site ne fonctionnait plus des que je rentre chez moi j'essaierai de nouveau ou dis moi tes nouvelles coordonnées contente de te retrouver avec de nouveaux épisodes
    93
    Dimanche 28 Mai à 18:10

    contente de te savoir de retour merci pour ces nouveaux épisodes

    94
    Samedi 3 Juin à 17:49

    merci beaucoup pour la suite de ce drama que j'aime beaucoup fighting pour la suite est merci encore pour votre partage

    95
    Armélie
    Dimanche 11 Juin à 08:15

    merci et bon dimanche

    96
    kiria
    Samedi 17 Juin à 22:23

    merci beaucoup il est génial ce Drama cool

    97
    Dimanche 18 Juin à 22:19

    merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes

    98
    louise16
    Lundi 19 Juin à 06:46

    Bonjour, c'est super... merci pour ces deux épisodes et surtout bon courage pour la suite car c'est un long et beau drama...

    99
    Lundi 19 Juin à 09:48

    Bonjour,

    Merci pour ces nouveaux épisodes^^
    En softsub c'est super aussi, et oui tu dois penser à te faciliter la tâche dans ce gros et super travail ;)

    Encore merci de partager ta passion avec nous.

    100
    Lundi 19 Juin à 11:13
    Merci de continuer ce drama. Aux prochains épisodes.
    101
    Lundi 26 Juin à 07:22

    Merci pour ce drama, j'adore quand les filles se font passer pour des garçons ;)

    102
    Jeudi 29 Juin à 16:17

    Quel beau cadeau. Merci pour tous ces nouveaux épisodes.

    103
    Jeudi 29 Juin à 16:39

    Merci bien pour ce gros pack!!!coolyes

    104
    Vendredi 30 Juin à 20:18

    bonsoir merci pour cette belle surprise.bonne soirée bisous

    105
    Samedi 8 Juillet à 12:50

    Coucou,

    Je cherche de mon côté l'épisode 118, si je le trouve je te fais signe ;)

    106
    Dimanche 9 Juillet à 09:28

    merci beaucoup et en plus que du bonheur car vous avez poste en mega mille mercicool

    107
    zoomi
    Jeudi 13 Juillet à 16:33

    Merci pour ce partage.

    108
    Jeudi 13 Juillet à 19:03

    Comme d'habitude, nous sommes gatées. Merci beaucoup pour ces épisodes

    109
    Jeudi 13 Juillet à 19:15

    Merci beaucoup, pour les nouveaux ;)

    Toujours un plaisir de te suivre, merci pour ton temps et tes partages.

    110
    Jeudi 13 Juillet à 23:08

    merci pour ces nouveaux épisodes

    111
    marine
    Lundi 17 Juillet à 12:13

    merci pour votre travail yes

    112
    laury21
    Mardi 18 Juillet à 15:40

    Merci beaucoup d'avoir pris ce drama ! Depuis le temps que j'attends la traduction française haha ! Bon courage pour la suite =)

    113
    Lundi 24 Juillet à 00:51

    Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes

    114
    Lundi 24 Juillet à 10:01

    Coucou,

    3 épisodes *-* un vrai plaisir, merci beaucoup.

    115
    Lundi 24 Juillet à 12:11

    merci pour ce pack

    116
    Mercredi 26 Juillet à 11:47

    merci beaucoup j adore bonne continuation a vousbiggrin

    117
    Vendredi 28 Juillet à 15:21

    mille merci pour ces trois nouveaux episodes est votre formidable travail un tres tres grand merci

    118
    Jeudi 3 Août à 12:06

    bonjour j aimerais savoir combien sont sortie en vostfr svp merci j ai visionne  jusqu  a l episode 47 

      • Jeudi 3 Août à 20:26

        Tous les liens jusqu'au 65 sont sur la page. 

    119
    Vendredi 4 Août à 11:30

    merci  pour la reponse j ai compris HOSHIZORA ( une mamie est longue a comprendre) tres bonne journee 

      • Vendredi 4 Août à 15:48

        Pas de soucis. Si je peux aider

    120
    Mardi 8 Août à 10:57

    merci pour ces nouveaux episodes .

    121
    Dimanche 13 Août à 17:38

    bonjour svp sans etre chiante esqu il y a d autre épisode sorti en plus du 65 merci pour la reponse bonne semaineoops

    122
    Lundi 14 Août à 13:22

    pas encore traduit  

    123
    Lundi 14 Août à 14:49

    ok merci j ai eu peur de louper

      • Lundi 14 Août à 18:24

        Tous les épisodes sortis sont sur la page et sont annoncés par un article et une newsletter.

        Sur ce projet il manquait 3 épisodes qui sont partis en traduction depuis donc un peu de patience. 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :