-
*Cours de coréen et nouilles chinoises*
Bonjour à tous les amis, aujourd'hui mardi, suite de votre dose hebdomadaire de Unusual family. On se rapproche du 100ème épisode soit 2/3 du drama. Je dois d'ailleurs m'avancer sur la suite de la traduction car je suis à la bourre avec cette rentrée chaotique qui m'en a fait oublier la sortie de la semaine dernière, alors que la chingu Qwenty a déjà traduit toute sa part, merci à elle. D'ailleurs si vous suivez son blog, vous avez du voir qu'elle a décidé de le fermer. N'ayant pas pu lui en parler plus en détails pour le moment je ne sais pas si c'est définitif ou pas. En tout cas, je tiens à la remercier pour toutes ces années. Sans elle, nous n'aurions pas été au bout de nos plus longs projets et je n'aurais pas découvert une personne aussi généreuse. Voilà si tu passes par là Qwenty merci et reviens-nous vite.
A part ça, j'ai attrapé un bon coup de froid, d'abord la polution maintenant ça. Je crache mes boyaux comme pas possible et c'est pas le vent d'aujourd'hui qui a arrangé ça. Je me suis consolée en mangeant des jjajangmyeon entre deux cours, la journée a été longue et je suis bien contente d'être enfin rentrée chez moi.
Sur ce à très bientôt les amis,
Hoshi
-
Commentaires
1ChanteloMardi 20 Mars 2018 à 12:22RépondreMerci beaucoup pour cette sortie soigne toi bien et merci Qwenty pour toute ces année de passion bise
Merci beaucoup pour cette sortie.
Bon courage pour la suite.
Une grosse pensée pour Qwenty!
Très bon début de semaine et merci encore!
Comment ne pas attraper froid avec un temps pareil !! J'espère qu'on aura un beau printemps et un bel été !! Merci pour tout ton travail et aussi à Qwenty !
Merci pour la suite! Moi aussi je suis tombée malade avec ce froid. Bon courage et à bientôt!
Coucou,
Un grand merci de continuer ce super projet, et pour partager ta passion avec nous <3
Soigne toi bien, et si possible reste au chaud (plus facile à dire qu'à faire XD).Bonne continuation et bon rétablissement ;)
Bonsoir,
Merci beaucoup pour ces deux nouveaux épisodes.
Hoshizora, les dramavores :
Bonne soirée et bonne nuit !
Coucou hoshizora je te remercie pour cette suite ,ainsi que pour ton travail. Soigne toi bien et prend du miel avec des tisanes bisousCoucou,
Merci pour la sortie et surtout soigne toi bien... j'espère que tu vas vite récupérer
Une grosse pensée pour Qwenty
Très bonne journée à tous
merci pour cette sortie en souhaitant te savoir rétablie au plus vite et aussi mes remerciement à Qwenty ..... portez- vous bien et .....
Bonjour. Je te remercie pour ces épisodes. Je viens de lire ton message et je triste car la qwenty fansub vient de fermer celà va vous donner encore plus de travail et je voudrai savoir si par hasard tu vas reprendre aussi Ruby s ring. Je te dis soigne toi bien. Courage pour la suite.-
QwentyMercredi 28 Mars 2018 à 18:42
Non, ça ne lui donne pas plus de travail : j'ai traduit tous mes épisodes et fait ma part de travail sur le projet. Pour Ruby's Ring, on va sûrement envoyer une newsletter avec les épisodes restants d'ici les vacances d'été car je vais le finir comme une bonne partie des épisodes étaient déjà faits.
-
Vendredi 30 Mars 2018 à 11:36
-
19ninieMercredi 21 Mars 2018 à 18:02Salut Hoshizora.
Alors personnellement je ne suit pas UF, mais en tant que fan de dramas je viens te remercier de la générosité avec laquelle tu nous offre ton travail (même si c'est en collaboration ça nécessite des heures de travail rien que pour un épisode).
J'ai aussi appris pour la team de Qwenty, comme toi je ne sais pas si c'est définitive ou temporaire, mais malheureusement c'est la vie. Certaines team fermes car leurs impératives réelles prennent le dessus (ce qui est tout à fait normal), et d'autres apparaissent. En tout cas on ne peut que leurs dire un très grand MERCI pour toutes ces années de bonheur qu'elles nous ont offert.
Aller, soigne toi bien et bonne fin de semaine.
J'espère que tu vas mieux et que tu es rétablie de ta crève.
Je remercie infiniment pour ces deux nouveaux et comme beaucoup j'ai une pensée pour Qwenty qui nous a gâté pendant des années avec ces productions de qualité.
Fighting pour tout et une excellente journée à tous ^_^
bonsoir j'espere que vous aller mieux surtout avec ce froid glacial c(est le weekend .repos et bonne couette et bien au chaud et de reposer c'est le meilleure remède .merci beaucoup pour cette sortie?bon courage bisous
Bonsoir à tous,
MERCI beaucoup pour les dernières sorties à vous et à Qwenty qui a donné le meilleur d'elle-même pour le fansub.
J'espère que tu vas bien mieux Hoshizora et te souhaite ainsi qu'à la TEAM, Qwenty, et tous les Dramavores une bonne fin de journée et un très bon début de semaine.
Ajouter un commentaire