• P comme Ptitemoko

    Quelques mots sur moi...

    Je suis Ptitemoko, intérimaire de la team on peut dire =) j'ai travaillé sur le drama when a snail à la traduction. Je choisi les projets qui me plaisent vraiment car j'ai beaucoup moins de temps qu'avant pour traduire malheureusement, je travaille en pâtisserie dans les restaurants et maintenant en boutique.

    Dramas, films ou séries favoris : 

    Mes dramas favoris sont goong une tuerie, ichi rittoru no namida <3, ensuite quelques dramas de plus: les gokusen 2 et 3, itakiss love in tokyo mais la saison 1 =), Soredomo ikute, Love That Makes You Cry, love song, Suki na Hito ga iru koto et en k drama, I'm sorry I love you, thousand days promises, heartless city, ghost, valid love et tellement d'autre que j'ai beaucoup aimé.

    J'aime les autres séries américaine mais faut que ce soit un coup de coeur car trop de dramas a regarder déjà, j'adore pretty littles liars (presque fini), les experts <3 et esprit criminel, gossip girl et je vais tenter riverdale.

    Autres passions...

    Mes passions le voyage, j'adore je voyage beaucoup dés que j'ai des vacances, le japon est mon pays de prédilection, j'adore ce pays. Ensuite la pâtisserie c'est mon métier mais j'adore en faire chez moi sans pression. 


    votre commentaire
  • Titilau37

    Quelques mots sur moi...

    Bonjour tout le monde, je suis Titilau37 et je viens d'intégrer avec grand plaisir la team en tant que checkeuse. Après plusieurs relance d'Hoshizora pour recruter, j'ai fini par me lancer. Bien que cela ne fasse que quelque semaines, j'aime beaucoup.

    Dramas, films, séries

    Tout à commencer il y a déjà près de 10 ans, je suis tombée par hasard sur un drama sur Internet (mais je ne pourrais pas vraiment vous dire lequel, peut-être Hano Yori Dango) et depuis je ne les quittes plus. A tel point que j'ai fini par lâcher les séries américaines que je regardais.
    Je regarde principalement des dramas coréens mais aussi japonais, chinois, taïwanais, thaïlandais... J'essaye de varier un peu les styles et plus récemment, je suis tombée sur les daily dramas, c'est d'ailleurs comme ça que j'ai découvert la team avec le drama Ugly Alert (je vous le conseille). 

    Autres passions...

    J'aime beaucoup les animaux. J'ai toujours vécu avec plein d'animaux donc je pense que ce serait difficile pour moi de m'en passer. Bien qu'aujourd'hui j'habite dans un petit appartement, je dois me contenter d'un chat mais je l'adore même s'il a son caractère.
    Sinon j'ai découvert il y a quelques années l'émission Running Man et maintenant je ne rate aucun épisode en vostfr (merci d'ailleurs aux teams de le traduire). J'aime beaucoup les membres de l'équipe qui au fil de temps sont devenus une vraie famille. Je trouve cette émission très drôle et en même temps touchante.

     


    votre commentaire
  • Bakasan

     

    Quelques mots sur moi...

    Passionnée par les mangas et après quelques années dans le scantrad, je me  suis naturellement tournée vers les animes et les dramas, et me voilà à présent dans le fansub.

    Dramas, films ou séries favoris

    Du côté des dramas, j'aime tout à condition que ça finisse bien, mais c'est la comédie et la romance que je préfère, et s'il y a de l'action c'est encore mieux. 

    Parmi mes préférés : 1st Coffee prince, The greatest Love, Hana Yori Dango, Hana Kimi, Ouroboros, etc. 

    Ce qu'il y a de bien avec les dramas, c'est qu'on ne peut pas se lasser, il en sort de nouveaux très souvent et il n'y a généralement qu'une seule saison.

    Du côté des séries, j'ai aimé les premières saisons de Supernatural, Sense8, Stranger Things, Preacher, Hannibal, The Man in High Castle, mais j'aime aussi les séries nordiques et britanniques.

    Autres passions...

    Les romans de fantasy, les chats, les animes et toutes sortes de musiques.

     

     


    votre commentaire
  • Kang So-Ra

    Quelques mots sur moi...

    Anyo mina je suis So-ra, la petite nouvelle de la team de   Hoshi où j'effectue le time d'épisode. Poste que j'adore énormément et qui semble tellement évident, perso j'ai horreur des séries sous titré ou la voix ne correspond pas à l'image. Sinon j'ai 26 ans j'habite dans le nord de la France et je suis Conseillère en ligne.

    Dramas, films, séries...

    Concernant les dramas, notre histoire d'amour a commencé il y a maintenant 8 ans, pour ma part je regarde principalement des dramas coréens et depuis quelques temps beaucoup des daily drama que je trouve très approfondis sur les relations entre les personnages. Mes coups de coeur sont Golden Bride, Dreams Link, Kings 2 heart et grâce à Hoshi Wonderful mama :p

    Autres passions ?

    La kpop a envahi mon univers également grâce aux OST de drama je suis une ELF à 300% j'attend avec impatience leur comeback et j'aime beaucoup les mamamoos et j'aime énormément l'émission Immortal Song 2

    Concernant mes autres passions et je vous rassure ça s’arrêtera là, je fais de la musique chorale principalement mais je joue également du piano de la clarinette et du violon. 

    Je tiens juste à remercier Hoshi pour son acceuil très chaleureux dans son équipe et je suis ravi de contribuer au travail qu'elle fait et de pouvoir partager avec vous ma passion. 

     


    votre commentaire
  • NAPI

    Quelques mots sur moi...

    "Bonjour à tous, je suis Napi, timeuse à votre service.
    J'ai déjà participé à des projets avec la Haneulsora en coproduction, dans mon ancienne team. J'ai finalement décidé de rejoindre Hoshi car ces projets correspondent plus à ce que j'aime. Je la remercie de m'accueillir. Mon arrivée dans le fansub date de 2011 car j'adorais regarder les dramas et je voulais participer à cette belle aventure :)

    Dramas, films, séries...

    Choisir mon drama préféré est difficile mais il y a deux dramas japonais que j'adore. Le premier est Hanadan. Fan du mangas et de l'animé, j'ai aussi adoré le drama japonais. Le second est Soredemo, Ikite Yuku. Un très beau Jdrama :') Il m'a fait beaucoup pleurer mais il est poétique et l'histoire est très belle.

    J'aime autant regarder des dramas que certaines séries américaines (comme GoT ou Big Bang Theory) ou françaises. Et oui je trouve qu'on fait de bonnes séries en France comme Candice Renoir ou Les petits meurtres d'Agatha Christie.

    Autres passions...

    A part ça, j'ai un poisson et une guitare électrique (même si je ne sais pas bien en jouer)."

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique