-
Mois de novembre
Coucou les amis, j'espère que vous allez bien. Presque 1 mois que je n'ai pas fait de sortie et pourtant j'ai bossé, la preuve les épisodes sorties chez la chingu Qwenty. Je ne sais pas pourquoi je m'arrêtais à l'upload des épisodes et j'oubliais d'annoncer la sortie. Vous pouvez donc retrouver jusqu'au 64 de Unusual family. Ce mois a été bien chargé entre la préparation de mes projets de groupe qui m'ont rendu dingue, mon voyage à Taipei et le froid qui est tombé sur la Corée (mon dieu ce que j'ai froid), je n'ai pas eu une minute à moi ou très peu. Mais passons à la sortie, non les sorties du jour. Tout d'abord, deux nouveaux épisodes de Unusual family, cette fois j'y pense. J'aime toujours autant Dong Tak, à chaque fois qu'il rabat son caquet à l'autre empaffé (Yoon Jae si vous n'auriez pas deviné), je suis tellement contente.
Sinon, pour la vraie sortie, je vous avais dit certes il y a quelques mois que le drama Our House était annulé faute de membres, et ensuite ressuscité car des gentilles âmes s'étaient proposées. C'est vrai que je vous ai fait attendre, rendu certains mécontents, mais cette fois je voulais être certaine que la traduction serait terminée pour vous les sortir afin de ne pas l'abandonner à nouveau. J'ai donc décidé de faire une v2 des 4 premiers épisodes déjà sorti et à partir de cette semaine vous aurez le droit à un épisode chaque semaine jusqu'à la semaine de noël, sympa non ? Sachez que ce drama a beaucoup de répliques et que traductrices et timeuse ont eu beaucoup de boulot dessus alors savourez-le comme une bonne buche de noël. J'adore Noël, je vous l'ai déjà dit ?
(Cliquez sur la petite famille pour accéder à la fiche)
Si tout va bien et que je survis au week-end boulot, demain devrait également être jour de sorties.
-
Commentaires
je savais que vous repreniez la traduction de our house (plus d'abandon COOL !!) ,merci beaucoup pour ce nouvel épisode bon week-end à tous
bonjour merci pour cette sortie.et surtout de ses nouvelles de Corée ce serait mon rêve d-y aller un jour.il fait froid protege toi bien ? bien couverte ?bon courage pour ton travail bonne soirée bisous
Merci hoshizora c cool de votre part de faire cette v2 , merci aussi aux autres membres pour keur travail bonne soiree etbon courage bisbonsoir Hoshizora, woooo ! si tu as survécu à Ikea un samedi aprèm, tu peux participer au émissions de survie en milieu hostile sans problème toi !
Merci beaucoup à toi et toutes les personnes qui nous permettent de voir Our house.
Bon courage pour la suite.
Bonjour tout le Monde,
Merci Hoshizora et aux paticipants pour ces nouveaux episodes et pour les projets en cours.
Prends soin de toi, n'oublie pas l'echarpe, le bonnet quand tu sors, ainsi que les mitaines a tous*tes*
C'est un bonheur d'avoir de tes nouvelles et je vois que tu ne n'ennuies pas !!!
Ici aussi, il fait un froid polaire et c'est dur de se réchauffer....
Mille merci à toi pour ces sorties et la V2 de Our House, yeah, j'adore noël aussi même si je suis plus foie gras que bûche, lol
Fighting pour tout et une excellente soirée à tous ^_^
merci pour cette reprise ,ça fait plaisir pour Noël! J'aime bcp cette série...bon courage et à bientôt
Bonjour, ça fait plaisir d'avoir régulièrement de tes nouvelles! Merci pour la traduction de ce drama! A bientôt et bon courage pour ton boulot!
18ArmélieMercredi 20 Décembre 2017 à 16:08
Ajouter un commentaire
merci pour ces nouvelles de la Corée (pays que j'adore) et également pour ces épisodes
très bon courage