• Petite Nouvelle

    Alors voilà, je viens juste vous prévenir de deux ou trois petites choses. 

    D'une, Certains dramas seront disponibles sur DL Roadrunner. 

    De deux, j'ai décidé de quitter les team que j'aidais pour me consacrer entièrement aux projets que je veux faire. 

    De trois, je cherche toujours, un(e) ou des trads, pour m'aider, c'est le seul travail que je n'aime pas faire, ce qui est embettant XD. 

     

    Surtout que j'ai prévu de faire plusieurs dramas ensuite, déjà 4 shimai est toujours dans mes projets, mais j'aimerais aussi traduire la fin de Godhand theru. Mais j'en ai d'autres malheureusement, je ne pourrais pas tout faire seule. Donc si quelqu'un sait traduire, même si ce n'est pas un pro, je repasserais derrière pour le check et j'ai une QC aussi. 

     

    Voilà si vous voulez débuter dans le fansub, n'hésitez pas, je ne mords pas ^^


  • Commentaires

    1
    Elegnia Profil de Elegnia
    Lundi 15 Avril 2013 à 22:15

    Bonsoir lilyrose ! Je te remercie pour tous ces cadeaux que tu nous as offerts et que tu continues à nous offrir, sache que tu as toute ma gratitude !!! A mon grand regret je ne peux absolument pas t’aider mais je continuerai à le faire par mes encouragements !!! J’espère sincèrement que tu trouveras quelqu’un de généreux pour pouvoir te soutenir !!! Bon courage !!! Hwaiting !!!

    2
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Lundi 15 Avril 2013 à 22:17

    Bonsoir, je te remercie de tes encourager, c'est très gentil de ta part. Je ne désespère pas peut être qu'un jour quelqu'un passera par là et se dira ( tiens si j'essayais une petite independante au lieu d'une grosse team super stricte XD )

    mais merci, ça me touche vraiment en tout cas =)

    3
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 18 Avril 2013 à 10:24

    Bonjour lillyrose !

    J’ai vu sur la kehai-fansub-forum, que tu mentionne Hotelier : K drama ! Qu’en est-il de ce projet ? As-tu l’intention de le traduire ? Si non, connais-tu un fansub qui l’aurait prit comme projet ? Je te remercie de ta réponse !!!

    Bonne journée !

    4
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Jeudi 18 Avril 2013 à 11:34

    coucou

    ce projet est en cours, avec une autre team, comme je suis moins motivée par la traduction c'est elle qui s'en charge. On a déjà 4 épisode de fait et on a prévu de les sortir 5 par 5 ^^

    cette team est sérieuse, mais je préfère ne pas dire son nom avant la sorti du pack 1 ^^

    5
    Elegnia Profil de Elegnia
    Jeudi 18 Avril 2013 à 11:50

    Je comprend ! Je te remercie pour ta réponse !!! Car tu en fais une heureuse !!! Bonne continuation à vous deux et j'attendrais comme à mon habitude !!!

    6
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Jeudi 18 Avril 2013 à 12:05

    je suis contente que ça te fasse plaisir ^^

    ce drama est un des premiers que j'ai choisi, je ne compte pas le laisser ^^

    7
    Alika Profil de Alika
    Vendredi 19 Avril 2013 à 09:55

    Coucou Lillyrose76, Contente de te retrouver.. Je vois que tout doucement tu avances, c'est merveilleux.. Merci de nous prevenir pour la sortie d'Hotellier, tu sais que tu as une TRES GRANDE FAN de ce drama, j'a telecharge depuis lontemps les RAWS pour le cas ou, c'est tellement difficile de les trouver maintenant..

    Je suis desolee de ne pas pouvoir t'aider niveau traduction, tu sais que l'anglais et moi on ne fait pas bon menage .. Je souhaite que tu trouves des personnes pour te soulager un peu..

    Tu as raison de garder le secret pour l'instant, juste une petite question!! Comment seront nous prevenues quand les episodes seront sortis ???

    Merci pour tout Lillyrose...Bon courage pour tes projets..  Je te souhaite une bonne journee et un tres bon Week end...

    8
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Vendredi 19 Avril 2013 à 20:33

    Coucou =)

    contente de te retrouver ici. 

    C'est gentil de ma soutenir tout le monde, ça me fait vraiment chaud au coeur et me donne envie d'avancer dans mes projets. Demain je me met au Time du dummy 6 =)

     

    pour Hotelier je ferais une annonce via let's look je pense, mais c'est pas pour de suite en tout cas, ça j'en suis presque sure ^^, ma co prod a des soucis de son côté donc le fansub n'est pas prioritaire =)

     

    bon week end a toi Alika et à vous tous qui me suivez =)

    9
    nanapazza Profil de nanapazza
    Lundi 22 Avril 2013 à 00:36

    merci pour cette nouvelle

    10
    playprawn Profil de playprawn
    Mercredi 24 Avril 2013 à 20:53

    Bonjour LillyRose et contente que tu n'a pas laisser tomber le drama "HOTELIER " on est embétante avec ce vieux drama mais il y a tellement longtemps qu'on le veut et tu sait que l'acteur BAE YONG JUN   il a pas fait beaucoup de dramas  ,alors tu comprends notre obsession  on complètement dingue MRD . Merci Lillyrose et a bientôt

    11
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Mercredi 24 Avril 2013 à 20:57

    lol oui je sais que vous êtes addict de ce dramas les filles XD et qui ne le serais pas de Bae Yong Jun 

    Merci de me soutenir et de me suivre =)

    12
    playprawn Profil de playprawn
    Mercredi 22 Mai 2013 à 19:35

    Coucou Lillyrose comme va tu ? je vient de voir ton message sur Sakura-Kiss et oui bientôt la fin de ce drama je ne l'ai pas encore vue je préfére attendre la fin ,Et toi ou en es tu avec tous ces projets j'espère que tu a trouver de l'aide je suis désolée j'aurai bien aimer t'aidé mais mon Anglais est nul ,je te fait une bise MIsSSSSSSSSSSSSS

    13
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Mercredi 22 Mai 2013 à 20:29

    Coucou, oui j'ai hate de le voir chinese paladin. 

    Malheureusement je n'ai pas d'aide pour mes projets, c'est domage, mais une fois dummy mommy terminé, je compte me mettre sérieusement a ces nouveaux projets qui me tiennent à coeur.

    peut-être qu'un jour quelqu'un voudra bien me venir en aide, surtout que je suis pas chiante lol, je demanderais juste un minimum de sérieux ce qui est je pense très raisonnable ^^

     

    bref merci de prendre des news ^^

    14
    Alika Profil de Alika
    Jeudi 23 Mai 2013 à 14:39

    Coucou Lillyrose, je suis vraiment desolee pour toi, pas facle de se retrouver seule pour tout faire, comme Playprawn malheureusement je ne te suis d'aucune aide, etant fachee avec l'anglais.. Je te souhaite de tout coeur qu'une ame charitable, puisse venir te donner un coup de main, cela serait sympa..

    Je te souhaite bon courage, ne baisse pas les bras, je sais que c'est facile a dire, mdeme si nous ne sommes pas nombreuses, saches que nous sommes la pour t'encourager, te soutenir... Je te fais un gros bisou...

    15
    lillyrose76 Profil de lillyrose76
    Jeudi 23 Mai 2013 à 16:08
    merci les filles c'est super sympa. je suis motivée donc ça va ^^ là avec Hoshizora on fini les dummy mommy et après je pourrais traduire mes projets. en tout cas vraiment merci pour le soutiens ça fait super plaisir ^^
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :