• *Propositions de dramas ou autres*

    Ici vous pouvez faire des demandes pour :

    Un drama à finir

    Un nouveau ou ancien drama

    Un film

    Un SP

    Toute autre demande dans la limite du raisonnable

    Bien sur, nous nous gardons le droit de refuser un projet si nous ne l'aimons pas ou si nous n'avons pas l'équipe pour le réaliser.

    Vous pouvez aussi proposer un drama que vous voulez traduire ou nous verrons si nous pouvons vous aider.

    Évitez si possible les dramas corréens courts en cours de diffusion susceptible d'être licenciés.

     Même si l'une de vos propositions se retrouvent dans projets futurs potentiels, il faudra encore que je trouve du monde pour bosser dessus alors parlez-en autour de vous, on recrute toujours.


  • Commentaires

    1
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 17:28

    Bonjour.

    Merci beaucoup d'avoir créer ce topic.

    Je propose un drama Japonais Sono Otoko, Ishiki Takai-kei.

    Vous avez déjà traduit des dramas et SP Japonais mais je ne sais pas si l'histoire vous plaira.

    J'ai seulement trouvé un résumé en anglais pour l'instant ici http://asianwiki.com/So_no_Otoko,_Ishiki_Takai_Kei

    En attendant je vous souhaite bon courage pour vos différents projets.

    2
    SUPERALEX
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 18:54

    Bonjour a tous,

    Je vous propose de traduire un drama coréen : The greatest love. Il comporte 16 épisode et personne ne l'a encore traduis.

    Bonne soirée.he

      • Nick
        Mercredi 14 Octobre 2015 à 02:35

        SUPERALEX Bonjour.
        Anystarfansub la traduis

    3
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 19:01

    Bonjour bonjour. Merci beaucoup d'avoir créé ce petit endroit ou l'on peut faire des propositions. Je viens vous proposer des dramas spéciaux coréens :) Du coup il y a Spy Trader Kim Chul Soo's Recent Condition (http://wiki.d-addicts.com/Spy_Trader_Kim_Chul_Soo%27s_Recent_Condition), Hurry and Tell Me (http://wiki.d-addicts.com/Hurry_and_Tell_Me) et My Wife Disappeared (http://wiki.d-addicts.com/My_Wife_Disappeared). Voilà voilà j'espère qu'ils vous plairont tout comme à moi. Merci d'avance et très bonne continuation à vous. ;) 

    4
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 19:17

    Je vois que cette section a déjà du succès,

    Je vais étudier les propositions, par contre pour The Greatest Love je regrette mais c'est un drama licencié et donc disponible sur dramapassion, je ne le prendrais donc pas en projet

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    5
    Nick
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 22:53

    Bonsoir.
    Je vous propose Yeon Gaesomun 2006 drama historique de 100 ep que vous trouverai ici
    http://asiadd.blogspot.fr/2014/02/yeon-gaesomun-2006-complete.html

    6
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 23:12
    Bonsoir!
    Merci de nous permettre de vous faire des propositions.
    Je vous propose How to Meet a Perfect Neighboor avec Park Shi Hoo.
    La sexy Asia a abandonné le projet.
    Une ancienne team avait sorti les 9 premiers.
    7
    Lundi 7 Septembre 2015 à 04:57
    J'ai regardé le résumé de sono otoko mais ça ne me dit rien.
    Je garde les sps sous les mains on sait jamais si quelqu'un veut les traduire
    Pour le drama historique yeon désolée mais plus de 100e ça fait bcp en sachant que j'en ai deux en futur
    Pour how I met à perfect neighbour pourquoi pas si je trouve de nvx traducteurs pour la partie fond de tiroirs
    8
    Lundi 7 Septembre 2015 à 09:42

    Bonjour,

    Je viens également de penser à un autre drama, c'est Bachelor's Vegetable Store (avec Ji Chang Wook). J'avoue que depuis Healer, j'ai un petit faible pour lui ...

    9
    Lundi 7 Septembre 2015 à 14:51

    Bonjour.

    Merci beaucoup d'avoir créer ce topic.

    Je propose The Time We Were Not In Love avec Ha Ji-Won et Lee Jin-Wook, ce projet à été abandonné par la team.

    Il y a 16 épisodes.

    10
    Lundi 7 Septembre 2015 à 16:53

    Pour Bachelor Vegetable Store, je sais que Azaiah l'avait en projet mais à cause d'un gros soucis de time il est en pause indéfini (en gros ya pas de time tout est collé faudrait donc un super timeur de la mort xd). Moi aussi j'adore Ji Chang Wook depuis Warior Baek Dong Soo alors j'avais pensé lui proposer un coup de main ya un moment avant de voir l'horreur des srt anglais. Donc à moins d'avoir un très bon timeur et des trads en plus.

    Pour Time we were note in love, j'avoue ne pas avoir été emballé du tout par le drama même si j'adore Ha Ji Won, en plus de ça il est susceptible d'être licencié donc ça ne sera pas possible.

    11
    banadone
    Lundi 7 Septembre 2015 à 18:38

    Bonjour.

    Comme tout le monde, je vous remercie d'avoir créé ce topic.

    Je propose deux drama Japonais.

    - Things You Taught Me (12épisodes) Je possède le dvd VO

    http://wiki.d-addicts.com/Kimi_ga_Oshietekureta_Koto

     

    - Inemuri Sensei

    https://jdramas.wordpress.com/2013/09/12/tv-asahi-drama-special-2013-inemuri-sensei/

     

    -Ai Nante Iraneyo, Natsu

    http://www.nautiljon.com/dramas/ai+nante+irane+yo,+natsu.html

     

    Merci et bonne continuation!!

    12
    Lundi 7 Septembre 2015 à 20:00

    Alors Kimi ga oshiete koto est en projet chez la Sexyasia Fansub quand à Ai Nante Iraneyo je crois qu'une team l'avait en projet mais l'avait abandonné faute de vosta, sinon j'aime beaucoup ce genre d'histoire humaine

    13
    shin
    Mercredi 9 Septembre 2015 à 17:00

    Bonjour, comme vous venez de finir Feast of gods, je propose Gourmet 


    http://wiki.d-addicts.com/Gourmet


    Je peux vous avoir les raw (720p) et les sous-titres en anglais si vous voulez.

    14
    Jeudi 10 Septembre 2015 à 00:23

    Coucou je refais un petit saut rapide sur ce topic. Il y a un ancien drama, qui date de 2005 et qui est composé de 18 épisodes, qui a l'air vraiment bien et qui, me semble-t-il, n'a été traduit par aucune autre team, et ce drama c'est Lovers In Prague (http://wiki.d-addicts.com/Lovers_in_Prague). Voilà voilà j'espère qu'il vous plaira bonne continuation à vous et merci encore pour toutes les sorties que vous nous offrez! :)

    15
    Samedi 12 Septembre 2015 à 03:25

    Moi je propose un petit drama japonais que j'ai toujours voulu voir qui s’appelle "Silent Poor" le site myasiantv la fait en anglais en plus voici le lien:http://myasiantv.se/drama/silent-poor/ en tout qu'a j'aimerai beaucoup que vous le traduizer ce serait vraiment sympa^^ ciao

    16
    Samedi 12 Septembre 2015 à 10:30

    Pour Gourmet, je ne pense pas me relancer dans ce genre de drama, j'avais surtout été attiré par les personnages de Feast of the gods

    Pour Lovers in Prague, il faudrait voir ça avec les trads de dramas anciens, mais pour le moment il y en a deux dans la partie futurs (Papa et Feeling) donc je pense pas que ça sera possible.

    Pour Silent Poor, avec Lillyrose on voulait le faire, on ne l'a pas mis dans futur car on ne l'avait pas encore regardé. Il faudrait que je pense à le voir. Après c'est comme tout, il me faudrait des bras en plus en trad car pour le moment on n'est pas beaucoup. Mais je ne l'exclu pas car j'y avais pensé.

    17
    sooki
    Lundi 14 Septembre 2015 à 13:27

    coucou, bonjour

    quelques propositions au cas où :

    • How to Meet a Perfect Neighboor avec Park Shi Hoo
    • Nyokei Kazoku - 11 épisodes
    • Phoenix - 26 épisodes
    • Queen of Reversals - 22 épisodes
    • The Secret Lovers - 20 épisodes
    • Winter Bird - 43 épisodes

    encouragements et salutations à tous

    18
    Vendredi 18 Septembre 2015 à 15:20

    Bonjour !

    Puis-je vous proposer un Jdrama non terminé, ni licencié, il ne reste que 3 épisodes à traduire ? J'ai les raws et les vosta soft si cela vous intéresse.
    Il s'agit de Koori no Sekai = Ice world. Ci-joint la fiche.
    http://www.mangas-arigatou.fr/index.php/dramas/jdramas/24180-iceworld

    Merci.

    19
    Vendredi 18 Septembre 2015 à 18:53

    Edenroc, je retiens ta proposition, 3 épisodes n'étant pas énorme à traduire. Bien entendu j'ai des projets de mon coté mais je le garde en tête car les fonds de tiroirs ne prennent pas tant de temps, Aurais-tu les premiers épisodes en vostfr ? Si je décide de le prendre il me faudra les raw, srt et vostfr. J'aimerais bien voir le drama avant de me décider (enfin quand je pourrais ddl soit les apres-midi des jeudi, vendredi, samedi, car pour le moment tjrs pas internet). Alors c'est pas un 100% oui mais pas un rejet non plus

    20
    Vendredi 18 Septembre 2015 à 21:52

    (^v^) Chouette !!

    Oui Hoshi, j'ai TOUT ! Par contre, je n'ai pas vu que les liens vostfr chez M-Alice sont morts. Je vais donc m'en occuper, ça prendra un peu de temps à cause du débit minable dans mon coin. A bientôt.

     

    21
    Lundi 21 Septembre 2015 à 17:47

    Coucou Hoshi !
    Je t'ai envoyé les liens complets par MP. J'espère que tu auras une meilleure connexion. Bon courage.

    22
    Mardi 22 Septembre 2015 à 12:44

    Edenroc, je n'ai pas eu ton mp

    Et non ma connexion n'est toujours pas revenue

    23
    Mardi 22 Septembre 2015 à 16:36

    Bon, le bouton "Contact" ne fonctionne pas. Le plus simple pour toi est de m'écrire un Mp via eklablog (edenroc en minuscule). Comme ça, je peux te répondre avec ton bon pseudo et t'envoyer les liens. Désolée...

    24
    Lundi 19 Octobre 2015 à 17:33

    Coucou, Bonjour ^^ 

    voilà je propose deux anciens drama que j'ai beaucoup aimé 

    Hitotsu yane no shita et Asunaro hakusho ^^ En fait, j'aime énormément les anciens drama (des années 60 aux année 90) même si je suis jeune ^^

    Bon courage et merci pour vos beaux projets que j'aime beaucoup ^^

    Ps:  ce n'est pas grave si vous ne prenez ces projets. c'était juste un coup de cœur. Même si j'ai beaucoup de coup de cœur dans les anciens drama japonais.

    25
    Mardi 10 Novembre 2015 à 14:28

    Je suis super contente que vous preniez de votre temps pour finir The Bachelor's vegetables stores...

    J'ai un autre drama à vous proposer beaucoup plus récent par contre c'est Twenty Again (My Second 20s) avec Choi Ji Woo. Les critiques sont très très bonnes et il n'y a pas de traduction pour l'instant.

    26
    Dimanche 13 Décembre 2015 à 10:09

    bonjour, j'aimerais soumettre un drama ancien non terminé par la twilligt drama fansub, il s'agit de Three Leaf Clover il y a 6 épisode traduit sur les 16 si besoin j'ai les 6 premiers.

      • Mercredi 29 Juin 2016 à 17:42

        C'est moi qui avais traduit le drama à l'époque ça m'étonne qu'ils n'aient pas tout sorti car je leur avais envoyé tous les épisodes traduits avant de devenir indépendante... il y a plus ferme 3ans... mais ils vont peut être revenir 

    27
    451
    Mardi 28 Juin 2016 à 22:07

    Bonjour :

    Suite à ta demande du 28 juin

    01

    Watashi no Kirai na Tantei

     

    Country: Japanese
    Status: Completed
    Released: 2014
    Genre: comedy ; mystery
    Description

    Based on the best-selling serial novels by Higashigawa Tokuya, the drama is about private investigator Ukai Morio, a man who talks much. The story starts with Morio and policeman Tomura Ryuhei at a gorgeous mansion with three gentlemen and two ladies, and a murder to solve.

     

    lien : http://www.dramanice.eu/drama/watashi-no-kirai-na-tantei-detail

     

    Je n'ai regardé que les 3 premiers épisodes. J'ai temporairement arrêté parce que je trouvais le débit de la vosta à partir du second épisode pas mal rapide... 

    ******************************************************************************************************

    02

    En général je ne regarde que des dramas japonais ou Coréen mais je suis tombé sur ce film

    où les hommes ont bien des soucis avec les femmes...ça change des potentats irascibles et coincés de pas mal de dramas...

    12 Golden Ducks

    Country: Hong Kong
    Status: Completed
    Released: 2015
    Genre: Comedy ; Doujinshi
    Description Devastated by a love affair, former in-demand gigolo Future Cheung retreats to Thailand. With the help of his friend Rocky, a gym trainer, he works hard to get back into shape, determined to make a comeback in the “duck” (Male escort) trade.

    http://www.dramanice.eu/drama/12-golden-ducks-detail

     

    J'aimerais beaucoup voir le drama Madame Butterfly. J'ai vu que la Qwenty fansub l'avait possiblement retenu mais je ne sais pas ce qu'il en est actuellement.

    merci..................................................beaucoup........................pour ce site............................

     

    28
    Mardi 28 Juin 2016 à 22:29

    Bonsoir.

    Je ne sais pas si les dramas que je vais proposer correspondront à ce que tu souhaites, mais je tente quand même.

    Le premier s'appelle Okodawari, le deuxième drama est Hayako sensei.

    29
    Dimanche 3 Juillet 2016 à 21:09

    Bonjour,

    Ashida Mana joue dans un nouveau drama cette année Our house . J'ai vu quelques extraits sur tumblr, il a l'air pas mal mais je n'ai regardé aucun épisode.

    Il est même traduit sur d-addict

    30
    Dimanche 3 Juillet 2016 à 21:38
    Tu sais quoi j'ai fait les raws pour le visionner. On a les même goûts décidément
      • Dimanche 3 Juillet 2016 à 22:05

        Je vais aussi récupérer les raw pour le regarder. La petite Ashida a bien grandi ! Mais elle a l'air toujours adorable

    31
    Dimanche 3 Juillet 2016 à 22:09
    C'est vrai. C'est le genre de drama familial que j'aime bien en plus. A voir. Si j'aime il sera à mettre de côté
    32
    Dimanche 3 Juillet 2016 à 22:19

    C'est aussi le genre de drama familial que j'aime. Avec une histoire "sérieuse" mais aussi beaucoup d'humour ^-^

    33
    lucy
    Mercredi 5 Octobre 2016 à 13:02

    bonjour,

    est ce que sa serait possible de prendre en projet le drama A Well Grown Daughter j'arrive pas les avoir sur asiachoc il en que 8 épisodes c'est marquer abandon en attente qu'une nouvelle team le prenne en projet et sur dogaru il est marquer que la team itoko la commencer mais je sais pas si ça a fermer car impossible d'y accéder donc je vient demander si sa intéresse de le prendre en projet.

    bonne journée

    34
    sunny
    Mercredi 12 Octobre 2016 à 22:08

    bonsoir je propose Inborn Pair y a 84 épisodes aucune team la pris en projets a ce jours il est juste en streaming sur viki 

    35
    lea
    Vendredi 28 Octobre 2016 à 20:56

    A Thousand Kisses je l'ai trouver nul part a lors je sais pas si sa vous intéresse

    36
    Vendredi 28 Octobre 2016 à 23:37

    Désolé Lea et Sunny, pour le moment je ne prends plus de drama aussi longs

    Inborn Pair, je pense que les épisodes sont sur dogaru

    Je crois qu'une team avait pris Thousand Kisses il y a longtemps mais je sais plus laquelle

    Edit : Il s'agit de la KoreJap fansub

    37
    lea
    Dimanche 30 Octobre 2016 à 12:15

    bonjour,

    je sais j'ai vu que le drama Thousand Kisses etait sur la team korejap mais je sais pas si je suis nul j'arrive pas a y accéder au ddl il a l'air plus compliqué que votre teamno

    38
    Mercredi 23 Novembre 2016 à 21:42

    Keukou :D je viens pour une demande un peu particulière ^^ voila j'ai remarqué que la team voulait reprendre le drama maudit qu'est A well grown daughter, qui est malheureusement boudé par toutes les fansub ^^

    Mais avec la team on a décidé de le reprendre, et en fouillant le net je suis tombée sur cette fansub qui souhaite le reprendre aussi, et je me demandais : pourquoi pas se faire une pitite collab ? :D
    Ca permettra d'éviter les doublons et de permettre d'avancer sur la traduction qui risque d'être épique xD 

      • Mercredi 23 Novembre 2016 à 23:00
        Je viens de voir ton message. Écoute je te réponds en détails demain. Je viens d'éteindre le pc et c'est pas facile sur tel
      • Mercredi 23 Novembre 2016 à 23:11

        Aucun soucis ^^ A demain :)

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :