• Sortie ^^

    Coucou mes petits choux, vous allez bien ??

    Moi ça va super !!

    Alors avant votre petite sortie du jour, une petite annonce concernant Auction House, j'étais tellement barée dedans vendredi... Que j'ai quasi fini le 11... Et du coup j'ai traduit 100 lignes samedi, et 100 lignes dimanche, du coup, bah le 11 est terminé de traduire ^^, j'ai voulu débuté le 12 et j'aime tellement cet épisode que j'ai déjà traduit tout l'épisode ( je me suis pas forcée je vous assure, mais j'ai adoré XD ). Et au Havre en ce moment le temps a rechuté sniif, il fait tout gris, y'a du vent et tout... Donc bah je fansub hein XD.

    En plus dedans cette fois, y'a mini Jun Soo de Ugly Alert, ça fait bizarre avec 5 ans de moins =). Bref, j'adore ce mini drama, merci de me l'avoir proposé en fond de tiroir !! J'ai déjà time/edit le 18 de Lulu ( je pensais que je préférerais faire celui là, mais nan j'ai préféré auction XD )

    Ensuite seconde nouvelle, nous avons proposé à une team une co prod pour Two Fathers, et cette team a été littéralement emballé !! donc nous revoici en co prod pour un nouveau drama !! Cette super team en question n'est autre que la Mimi Fansub. Je sais qu'ils font un super boulot ( pas encore vu, honte a moi, mais pas le temps XD ), on a déjà commencé à parler de comment bosser et tout se passe bien, alors tout ira bien j'en suis sure !!

    Encore ensuite, sachez que le J drama Doubles dont j'avais parlé avant, sera en co prod avec la Kaze no Toki, il commencera début Aout ( a peu près ^^ ) on a déjà organisé les étapes de travail, donc tout ira bien. On voudrait le commencer un peu avant les sorties, mais on est très motivée sur ce projet !!

    Sachez également que en fond de tiroir je n'ai plus vraiment d'idées après Princess Lulu, j'aurais voulu faire Ireland, mais je n'aurais pas le temps de le traduire, donc désolée, mais sauf si une âme charitable se propose, ce drama ne verra pas le jour... Cette semaine je vais faire le time/edit de princess Lulu pour commencer la traduction à mon retour de vacances. Je suis hyper motivée pour finir ces deux projets fonds de tiroir. Ensuite je traduirais un de mes projets de Noel parce que bah ça va pas se faire tout seul tout ça hein XD.

    Allez je vous laisse avec votre petite sortie, un épisode de foreign doctor, juste un aujourd'hui car notre azaiah adorée est en examens... Croisons les doigts pour elle !!

    Sortie ^^

     

     Dernière petite chose, Dramapassion va sans doute bientôt licencier de nouveaux projets, alors je vous demande à ceux et celles qui sont en retard, d'aller vite ddl Kind Word et God's Gift et même Her Lovely au cas ou, sachez que les liens disparaîtrons au cas où, je n'ai donné I Hear à personne, ça sera pareil pour ceux là !!


  • Commentaires

    1
    Lundi 16 Juin 2014 à 21:09

    Merci pour ce nouvel épisode ! Et c'est super que vous soyiez en co-prod avec la Mimi pour Two Father, j'aime beaucoup cette team ! Et ça avance bien dis donc. Tout ces dramas ohlala ! 

    2
    Lundi 16 Juin 2014 à 21:29

     Wahouu ....Chacune de vos annonces est un vrai bonheur !!! ...et c'est vraiment agréable de nous tenir au courant réguliérement des avancements des projets en cours, des futurs projets, de vos "états d'âmes" pendant les traductions, de vos préférences, ect......

    Merci donc pour tout votre partage , pour cette nouvelle sortie  et pour les futurs projets à venir ! ...déjà 11 épisodes traduits de AUCTION HOUSE ! wahouuu on peut que saluer votre courage et être en admiration ! ....

    Vraiment un vrai plaisir de suivre vos projets ! merci à toutes les TEAMS et participantes 

    yes@azaiah....grande pensée pour toi ...je croise les doigts pour tes exams ...aja aja aja !!!!!....... Fighting !!!!! 

    3
    Lundi 16 Juin 2014 à 22:31

    Fanta : Nan nan nan XD Auction House est un fond de tiroir lol, je ne traduit que les 3 derniers XD

    4
    Lundi 16 Juin 2014 à 22:56

    Bonsoir,

    Subwawa va fermer le 21/06 normalement.

    Je voulais savoir si les teams qui font "JEWEL IN THE PALACE" et "THE GREAT KING'S DREAM" ont été contactées pour pouvoir avoir la fin de ces deux dramas historiques ? Merci.

    5
    Lundi 16 Juin 2014 à 23:34

    Oui oui j'en parlerais très bientôt, quand j'aurais confirmation du second blog ^^

    6
    Lundi 16 Juin 2014 à 23:56

    C'est bizarre mais j'ai loupé ton annonce sur Doubles, pourtant je lis tous tes articles quand je reçois la newsletter he.

    J'ai pas du faire attention.

    C'est un drama qui m’intéresse donc je suis contente que  ce soit un futur projet de la kaze no toki et toi.

    Bonne nuit.

    7
    Mardi 17 Juin 2014 à 03:55

    tout le monde,

    Je viens de lire avec attention ton message Lilly, que de bonnes nouvelles en perspective, c'est une joie de venir dans ton blog..

    Si je peux me permettre Lillyrose, pour Jewel in The Palace, voila le lien http://thekingsejong.eklablog.com/jewel-in-the-palace-35-54-a108219614

    J'espere que ceci pourra vous aider..

    Si tu n'as plus de fond de tiroir Lilly j'ai un drama a te proposer, qui n'a jamais ete traduit, un ancien Tropical Nights in December de 2004 avec Kim Nam Jim, il me semble que je t'en avais parle, je ne sais plus ce que tu avais repondu.. c'est simplement pour te donner une idee.

    pour cette nouvelle sortie et pour tout ce que vous faites.  Bon courage pour la suite et a tres bientot .. Lillyrose et a tous les Dramavores.

     

    8
    Mardi 17 Juin 2014 à 09:31

    On peut toujours compter sur toi Lillyrose pour nous annoncer de bonnes nouvelles. Que de projets interessants en perspective et en plus en co-pro cela va te permettre de souffler un peu car il faut dire que tu ne chômes pas pour nous faire plaisir.


    Je connais MIMI FANSUB car je vais régulièrement sur leur site et vraiment j'aime beaucoup cette team qui est tout comme toi sérieuse et très régulière dans leur sortie.


    Pour ce qui est de KAZE NO TOKI, je ne la connais pas  mais je suis allée faire un tour sur son site et j'ai déjà trouvé un drama qui m'intéresse !!!!!!!


    Que du bonheur donc MERCI à toi Lillyrose pout tout ce que tu fais mais aussi à toutes les teams avec lesquelles tu travailles et les autres aussi.


    A très bientôt pour ALL IN

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    9
    Mardi 17 Juin 2014 à 12:20

    Bonjour! Merci beaucoup pour cet épisode! Bonne continuation sur les autres projets :)

    10
    Mardi 17 Juin 2014 à 22:10

    merci beaucoup pour l'épisode 7 oh que  sa passe vite c'est comme si le drama avais commencer hier pour ma part je suis a l'ouest 

    bon courage pour la suite des projets 

    ps je croise les doigts pour azaiah fighting pour tes examens m***e   

    11
    Lundi 30 Juin 2014 à 14:04

    Merci pour cette sortie ^^

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :