• Sortie *o*

    Coucou mes petits choux, vous allez bien ??

    Moi ça va niquel, je suis juste capout en ce moment XD j'ai pleins de papiers à faire pour le permis et pour les cours, donc je cours partout XD mais ça va je gère et les vacances approchent donc ça va me faire du bien ^^.

    Ceci est la dernière sortie avant mon départ, mais je vais vous faire un contre-rendu précis avant de partir. 

    Pour les projets en cours d'abord :

    1 / Triangle : Herotic a quelques soucis, donc Sora et Hoshizora vont reprendre les check/edit, et ça sortira sans doute très bientôt. Sinon sachez que malgré ce petit retard, les épisodes sont traduits et timés, donc on avance toujours là dessus ^^

    2 / Foreign Doctor : Azaiah reprends la traduction le 7 juillet, mais les épisodes sont tous timés, et ceux de Hoshizora sont tous traduits. Donc tout va bien, ça sortira très bientôt aussi. 

    3 / Woman : Un épisode sortira pendant que je serais en vacances ( si je me trompe pas ) et après il en restera plus qu'un seul. Donc c'est impec de ce côté là. Ce drama sera bientôt terminés yaouh !!!!!

    4 / Ugly Alert : De mon côté, tout est timé !! et oui, j'ai fini le time de 133 épisodes... il me restera le QC à faire c'est tout... ça va me manquer XD, la traduction avance très bien des deux côtés, donc tout va pour le mieux également de ce côté là. 

    5 / Secret Love : les deux premiers épisodes sont bien avancés, on attends la sortie des raw des autres, pas trop d'avancement sur celui là ^^

    6 / Feast of the god's : Et bien pour ça, allez voir ma petite Koneko-chan, sur son site ^^, vous aurez toutes les infos !!

    Pour les projets secrets : 

    Grâce aux personnes qui se sont gentiments proposées pour un coup de main, vous aurez des beaux cadeaux à Noel, ils avancent super bien !!

    Pour les projets Futurs :

    1 / Pluto Squad : Toujours pas de srt... sniiif... Même pas de hardsub anglais... j'aurais pu travailler dessus sinon, mais non y'a rien... Donc je le garde en futur, et si quelqu'un me trouve des srt anglais ou du hardsub en anglais, n'hésitez pas à me prévenir ^^

    2 / Two Fathers : Une personne a accepté de nous avancer le time qui est sacrément chiant, merci à elle, mais la traduction ne commencera qu'en septembre, on veut finir des projets avant. C'est quand même un sacré gros drama qu'on va encore faire XD

    Dernière chose : 

    Pour ceux que ça intéresse, rendez-vous vendredi et samedi a 14h15 au stand Sohei à la japan Expo !!

    ENSUITE SACHEZ QUE GOD GIFT EST LICENCIE NOUS RETIRONS LES LIENS. NOUS VOUS AVONS PREVENU, DONC NE LES DEMANDEZ PAS S'IL VOUS PLAÎT.

    Allez je vous laisse avec votre petite sortie du jour et je vous dis à très bientôt !!!

     

    Sortie *o*

     

     


  • Commentaires

    1
    Mardi 1er Juillet 2014 à 17:47

    Merci pour cet épisode ! Et wow que de nouvelle ! En tout cas tout avance plutôt bien :)

    2
    Mardi 1er Juillet 2014 à 17:51

    Merci Lilly pour cette sortie

    3
    Mardi 1er Juillet 2014 à 18:05

    De rien les filles ^^, j'ai oublié de dire, qu'il y aura des sorties pendant mes vac, Hoshizora les fera ^^

    4
    Mardi 1er Juillet 2014 à 19:00

    Eh bah! Ça c'est un long article XD

    J'ai bien pris "note" de ce que tu as dis et en attendant bonne Japan Expo (oui je n'y vais pas cette année) et bonne vacance! T'inquiète pas, maintenant c'est Potato Star qui va remplacer Ugly Alert pour le Time XDD ...D'ailleurs, je t'enverrai quelques un des épisodes que j'ai traduis dès que tu rentres ;) - Merci!

    5
    Mardi 1er Juillet 2014 à 19:42

    et oui je veux tout mettre a jour XD

    et pas de soucis pour potato star ^^ je serais prete ^^

    6
    Mardi 1er Juillet 2014 à 21:38

    Merci Lillyrose d'avoir pris la peine de nous expliquer comment les sorties se feront pour chaque drama... happy Bonne chance pour ton permis et tes cours ! Et bonne Japan Expo ! ^^

    7
    yorokobi
    Mardi 1er Juillet 2014 à 21:53

    merci pour toutes tes explications pour les sorties


    bon Japan- Expo,amuses toi bien,profite de tes vacances,un peu de repos ça fait pas de mal yes

    8
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 00:54

     wahouuuuu quelle organisation !!!! un vrai plaisir à chaque fois de lire ces fameuses "mises au point" ...au moins avec vous on sait où en sont les projets et ....c'est vraiment un pur bonheur de vous lire 

    Merci donc à toutes pour tout vos efforts et pour cette délicate intention de nous informer régulierement des avancements des projets et des futurs projets ! 

    Bon courage à toutes ......et bonnes vacances à celles partent !

     

    9
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 02:57

    Waouh que de projets ! Bravo ! et bon courage car bcp de boulot à venir ;)

    Fighting pour le côté administratif et bonnes vacances !

    10
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 08:22

    Merci pour les Infos Lillyrose ; bon courage pour les papiers ! 

                                     

    11
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 10:01

    De retour parmi vous,comme c'est agréable de vous lire oops. Bon courage LillyRose , tu verras,une fois le marathon fini tes petits pieds savoureront mieux le repos. he

    12
    Mercredi 2 Juillet 2014 à 21:43

    Two Fathers....time avance à + de 23....

    Repose-toi et profite de tes vacances... Bises

     

    13
    Jeudi 3 Juillet 2014 à 08:31

    yeaaaah c'est la meilleure ^^ merci a toi de prévenir, et surtout merci a elle de nous aider !!

    14
    Jeudi 3 Juillet 2014 à 09:44

    Merci pour ce planning. Profite bien de tes vacances !

    15
    Lundi 14 Juillet 2014 à 11:17

    merci beaucoup pour ces information  désoler de mon retard  bon courage pour la suite des projets 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :