-
Sortie surprise !!
Coucou mes petits choux, vous allez bien ?? Moi ça va niquel !!!
Vous avez bien vu la mots concernant God's Gift hein ?? il va être licencié !!
Aujourd'hui, une petite sortie surprise, pour fêter ma 3ème année en tant que traductrice, et oui déjà trois ans, certes avec des débuts un peu ( beaucoup ) chaotiques, mais bon j'ai finalement réussi à trouver mon petit rythme ^^. Et je suis heureuse d'être toujours là avec vous ^^. Enfin bref, je suis contente !!
Mais avant votre sortie j'aimerais poster une annonce, la team recherche un ( ou une ) check temporaire, pour les grandes vacances ( ou plus si il ou elle veut continuer ), car comme on l'a dit on va s'avancer un max et du coup notre Sandrine adorée va se retrouver submergée =( Le travail d'un check c'est de corriger l'orthographe, la grammaire et de vérifier si les phrases ont du sens ^^.
Alors la sortie du jour est un petit SP traduit par notre nouvelle recrue, il s'agit de Midori !! Une traductrice qui a déjà l'expérience du fansub ^^, bienvenue à toi Midori !! Elle nous traduit en ce moment un de nos drama de Noel, alors il est normal que vous n'entendez pas parler d'elle pour l'instant =)
Ce SP c'est...
Ensuite dernière petite chose, je vais essayer de confier certains projets futur à des teams en qui j'ai confiance, que je sais qu'elle feront un bon taf dessus. Comme AMORE MIO , j'attends la réponse de la team, je sais pas pourquoi j'ai littéralement craqué pour ce drama, mais étant pas sure d'avoir le temps de le faire, je préfère demander si quelqu'un le peut ^^
J'ai également proposer Gyne et Camouflage à une team, on ne sait jamais ^^. Je ne propose pas de long dramas aux team car elles ont déjà leurs propres projets ^^
-
Commentaires
LLILLYROSE, BON ANNIVERSAIRE pour tes 3 ANS de TRADUCTION.. Tu ne nous as offert que du PLAISIR et encore cette fois ci avec cette sortie.
Bienvenue MIDORI et merci de l'entraide que tu apportes a notre AMIE Lillyrose, bonne collaboration toutes les deux.
Bisous Lillyrose, Midori et a tous les Dramavores AMITIE
Bienvenue MIDORI. et félicitations LILLY pour tes 3 ans de fansub chez Haneul. Oui tu assures. Merci pour ce petit cadeau.
Bonne journée à tous.
Bonjour! Merci beaucoup pour ce SP et bienvenue Midori!
Bonne continuation et bonne journée!
Bon anniversaire LILLY pour tes 3 ans de fansub.
Bienvenue MIDORI.
Merci pour ce cadeau, même s'il est petit, je l'apprécie beaucoup.
Bises à toutes.
bonjour a tous;
bienvenue à MIDORL et bonne anniversaire LILLYROSE et merci de nous faire partager ta passion depuis 3 ans
Bon week end à tous.
8yorokobiSamedi 21 Juin 2014 à 21:20BON ANNIVERSAIRE 3 ans (c'est normal qu'au début se soit tatillon,il faut trouver son propre rythme et tu y est arrivée,toutes mes félicitations, ça s'arrose
bienvenue à MIDORI,merci d'avance pour le travail que tu va faire pour notre plus grand plaisir
merci Lillyrose pour cette surprise
9doririsDimanche 22 Juin 2014 à 11:193 ans !!! Je te suis depuis le début et tu as fait de l'excellent travail !!! MERCI !!!!bonne anniversaire pour tes 3 ans de travail merci pour tout ces dramas et merci pour ce sp bon courage pour la suite des projets
ps bienvenue MIDORI
Ajouter un commentaire
merci 'rayon de soleil" pour cette petite annonce de début de we et bonne journée à tous