-
*Un peu de retard*
Coucou les amis, j'espère que vous allez tous bien. Les vacances arrivent déjà bientôt à leurs fins et pour ma part j'ai plus dormi qu'avancé quoi que ce soit. Une force inconnue me poussait à dormir encore et encore. Il y a eu aussi quelques ralentissements sur le site. Certains projets avancent moins vite en ce moment. Eh oui on a tous des vies à cotés et on est pas à l'abri d'un imprévu. Je vais donc profiter de cette annonce pour faire le point sur les différents projets.
Unusual Family : On a encore quelques épisodes d'avance. J'en suis à la trad du 34 et Qwenty a confié plusieurs épisodes à ces nouvelles traductrices. D'ailleurs si certains d'entre vous veulent aider en traduction, je suis ouverte à toute proposition. J'ai un peu de soucis avec ma connexion internet pour uploader les épisodes mais j'arrive pour le moment à en up 2 le week-end. Il devrait ainsi continuer à son rythme.
My Husband got a family : On a enfin fini avec la v2 des premiers. Vous aurez le droit prochainement aux épisodes traduits par ma chère Qwenty qui fait du bien meilleur boulot. Nous allons par contre réduire le rythme pendant l'absence de la chingu. Vous aurez quand même droit à 1 épisode par semaine alors ne soyez pas trop déçus.
Shotgun Marriage : Devrait bientôt être fini alors pas grand chose à dire. Les derniers épisodes arriveront prochainement.
I Have a Lover : Presque tous les épisodes sont traduits du coté de la Mystic. J'en suis au check du 40 et après ils partiront en QC. On espère bien fini ce drama avant le début de l'été. Merci de votre patience.
Bachelor Vegetable Store : de nouveaux épisodes devraient aussi bientôt voir le jour sur le site. Encore une fois c'est de mon coté que ça a bloqué mais c'est pour très vite.
Our House : Est en pause. Je n'ai pas de nouvelles de ma traductrice-timeuse et je n'ai personne d'autre sur le projet alors en attendant qu'elle me réponde ou bien qu'une personne se propose à la traduction, je le met de coté.
A well grown daughter : J'ai eu un petit soucis avec l'épisode 31. Je ne trouvais plus la raw du 31 et après c'est mon logiciel d'encode qui a fait des siennes.
Sinon, je tiens à annoncer officiellement la coprod qui se fera sur ce drama car n'empêche ça bosse en coulisses. Je reçois des épisodes dans ma boite mail et j'ai honte de ne pas encore avoir jeté un oeil dessus. A partir de l'épisode 45, il sera donc en coprod avec la Hajimeta fansub qui se partagera donc la trad avec ma traductrice Inaka qui a voulu reprendre le projet commencé par son ancienne team.
Et pour me rattraper de l'attente je vous annonce la sortie de 4 nouveaux épisodes.
-
Commentaires
SUPER, MILLE MERCI Haneulsora & la Team pour toutes ces bonnes nouvelles & pour ce pack !! C'est un plaisir de lire tout ceci le matin au reveil, ca illumine ma journee, le soleil etant encore parti en vacances.. Travail formidable que vous partagez genereusement !!
Bon courage pour tous ces projets.. Haneulsora, la Team, Melineee, les Dramavores a venir
Bonjour à tous,
MERCI beaucoup pour ce joli lot d'épisodes et pour toutes les petites nouvelles.
Toute la TEAM, Melinee, Alika, Iksna et tous les Dramavores à venir
6KaraSamedi 25 Février 2017 à 13:06Juste pour info il y a un souci dans l'épisode 33 ce n'est pas le bon sous titre.
Bonne continuation
bonjour a tous les mordus de drama et surtout merci pour cette nouvelle sortie je suis desoler mais j'ai etait en deplacement en urgence pour un remplacement ?j'espere que vous aller bien toutes .ici on a un bon soleil alors que ou je trvaillait pluie et froid ca fait du bien de renter chez soi .je vous souhaite une bonne journée avec un tres beau soleil je l'espere bonne apres midi bisous
The Great Seer
-
Jeudi 2 Mars 2017 à 14:22
-
Jeudi 2 Mars 2017 à 15:45
-
Ajouter un commentaire
wooooo ! purement impressionnant Hishizora, que de travail abattu à vous toutes !
salutations bien basses et merci de satisfaire autant notre plus grande passion de fans :)