• *Et de 40*

    Par Hoshi* dans Accueil le 5 Avril 2016 à 18:33

    Bonjour les amis, vous allez bien ? Moi tout va bien. Ma crève est en train de passée alors ça va mieux. Comme tous les premiers mardi du mois, nous vous sortons deux nouveaux épisodes de Love&Secrets et nous passons (enfin presque) la barre des 40. Nous réfléchissons à pouvoir vous offrir plus d'épisodes par mois, mais même si la trad est avancée il reste le time et le check alors on va voir ce qu'on peut faire. En attendant, profitez bien de ces deux nouveaux épisodes, révélations et scènes de ménages au programme.

    A jeudi pour un nouvel épisode de Papa et ce week-end pour le début et la fin d'un projet.

     

     

     


    7 commentaires

  • *Week-end enrhumé*

    Par Hoshi* dans Accueil le 3 Avril 2016 à 14:24

    Coucou les amis, vous allez bien ? Aujourd'hui dimanche 3 avril j'ai plusieurs choses à vous annoncer. Tout d'abord en collaboration avec Tanuki, je suis heureuse de vous annoncer la sortie de l'épisode 7, soit avant dernier épisode de Gekiryuu et cet épisode est riche en révélation.

    *Week-end enrhumé*

    Je suis contente car nous allons réussir à boucler ce projet avant le départ de Tanuki au Japon.

    De plus, peut être l'avez-vous vu sur le blog de Qwenty, mais cette dernière a un peu beaucoup craqué pour le drama Ms Temper and Nam Jung Gi, après en avoir discutés toutes les deux, nous avons décidés de vous les sortir. Eh oui j'avais dit plus de drama en cours mais n'étant pas l'investigatrice mais la suiveuse, je ne suis qu'à moitié coupable. Qwenty se chargera donc de la traduction et moi de l'edit et du check. A suivre très vite sur nos deux blogs. La fiche devrait bientôt arrivée ainsi que celles d'autres projets futurs. En ce moment Dogaru me fait la misère je ne peux plus ajouter de projets. Restons zens.

    En ce moment j'ai beaucoup de choses à faire, entre le BTS qui se rapproche, le boulot et l'inscription en licence dont je viens d'imprimer le dossier, je me suis choppée une crève carabinée, ce qui ne m'a pas empêché de checkés quelques épisodes (j'en ai un tas à faire, c'est une horreur, c'est ça quand on se propose d'aider une chingu, Fighting à moi xd) et de traduire un Love&Secrets ce qui fait qu'il m'en reste que 6 à traduire. Enfin j'arrive au bout de ma part, ce qui fait qu'à ce jour 56 épisodes consécutifs sont traduits soit la moitié du drama. Vivement la fin des exams.

    Pour les autres projets, ils avancent doucement, j'ai eu un message de Omouni qui va reprendre doucement la trad de Bachelor Vegetable. De mon coté j'en suis au 12 de I Have a Lover et au 58 de Love&Secrets. Je pense que d'ici juin, vous aurez un max de sorties.


    4 commentaires