• Dummy Mommy + nouvelles

    Par lillyrose76 dans Accueil le 3 Mai 2013 à 19:00

    Coucou les gens ^^

    voilà le dummy Mommy 8 est sorti, et le 9 est prêt, on attend un peu avant de le sortir, bah oui, on vous fait mariner XD

    Moi pour le moment, j'ai pas mal de projet à côtés à faire, donc je vais tout doucement avancer sur mon nouveau projet dont j'ai déjà commencé la traduction du 1. 

    Ce drama s'appelle Anata no tonari ni dareka iru. 

    Je ne sais pas s'il plaira a beaucoup de monde, mais moi je l'aime bien pour le moment. 

    Voilà c'était pour vous tenir au courant, je vais continuer doucement tout les petits à côtés dont je m'occupe et je reprendrais la traduction de ce drama. En attendant avec Hoshizora on va essayé de vous sortir régulièrement des Dummy Mommy, ça dépendra de la traduction, car mine de rien ce drama a beaucoup de lignes par épisodes ^^, en plus du time qui prend du temps. Bref on va essayer un... Dummy reste notre projet prioritaire pour le moment vu que je n'ai pas encore fait la fiche de mon drama, il ne presse pas trop, et surtout vu que je n'ai pas encore sorti d'épisode. 

     

    Voilà à très vite pour Dummy Mommy ^^


    votre commentaire

  • Fin Good Life

    Par lillyrose76 dans Accueil le 28 Avril 2013 à 10:46

    Bonjour les gens ^^

    Alors bonne nouvelle ( pour vous ) j'ai fini la traduction de Good Life, j'aime toujours autant ce drama, mais à chaque fois que je fini un projet j'ai un petit pincement à mon petit coeur. Je n'aime pas finir un projet, car ça veut dire Bye Bye les acteurs, Bye Bye l'histoire. Je voulais prendre mon temps pour finir ce dernier épisode à traduire, mais voilà... En deux jours c'était fait... 

    Il sera posté petit à petit courant de cette semaine, alors patience hein ^^

    Ensuite, je compte terminer 4 shimai tantei dan, la team qui l'a commencé est malheureusement morte, et il ne reste que 4 épisodes à traduire, je compte donc les finir, mais petit soucis avec les Raw donc je dois les re ddl ( celles que j'avais étaient en Hardsub anglais ), espérons que cette fois sois là bonne ^^

    ensuite, alors je fais appelle à vous... Si vous avez un drama ou un SP que vous voudriez voir traduit, demandez moi, si ça me plait, je le prendrais en projet. 

    J'ai quand même quelques conditions, la première qu'il ne soit pas pris ailleurs, ce serait bien, et je chercherais pour quelque projet demandé ^^

    Le seconde, pas de drama licenciés, trop de problèmes avec ces petites bêtes là ^^

    En troisième, de préférance un J drama

    De plus, ça peut être un drama abandonné que vous voudriez voir la suite, à condition de trouver Raw et Srt, avec Hoshizora on a le don de prendre des dramas qui ont des Raw difficile à trouver ^^

     

    Voilà pour la petite nouvelle. A très vite ^^


    2 commentaires