• Une éternité plus tard

    Bonjour à tous, aujourd'hui 14 avril 2020, me voilà de retour. Cela fait quelques mois que je pensais reprendre sérieusement la team mais disons que le contexte actuel m'a donné le temps nécessaire pour me remettre au fansub. Je suis désolée d'avoir tout laissé en plan il y a 1 an et demi, je reconnais que vous laisser en plan sans un mot était irresponsable et irrespectueux. J'ai également laissé dans le silence les membres de la team qui me faisait confiance et j'en suis vraiment navrée. 

    Pour repartir sur des bases nouvelles, le blog a revêtu son habit de printemps et les liens de bon nombre de projets ont été changés, d'autres attendent d'être réuploadés. Par contre certains ne pourront pas être remis sur le blog comme les dramas les plus anciens, tout simplement car je ne les possède pas, n'ayant pas travaillé dessus. Vous pouvez signaler les liens morts dans la chatbox. 

    Quoi qu'il en soit me revoilà et je compte bien finir A well grown daughter sur lequel Inaka a passé tant de temps. Je n'ai plus de nouvelles de la team Hajimeta fansub avec laquelle nous faisions la coprod à l'époque et leur blog semble également à l'abandon, c'est donc seules que nous allons finir ce drama. J'ai dors et déjà récupéré les épisodes corrigés auprès de Titilau qui a continué son chemin chez une autre fansub et Inaka se charge de la traduction des épisodes manquants. Je me suis rendue compte que le lien des raws était HS. Ce projet qui restera je pense en softsub car la qualité vidéo ne permet pas d'encoder en Hardsub, a donc besoin d'un reup des raws des épisodes déjà sortis. J'ai trouvé sur un autre site les raws pour les épisodes 49-82 et je les ai reup mais il manque les épisodes 83 à 90. Si quelqu'un les a et peut les reup ou bien sait où les trouver, qu'il me contacte en mp ou via la chatbox. Il manque également l'épisode 27 traduit par la Gwaja, malheureusement je ne le possède pas non plus. 

    Pour ceux qui auraient la chance de posséder tous les épisodes sortis, vous trouverez également dans ce post, 4 nouveaux épisodes, de quoi vous occuper en ces temps de confinement. Une autre sortie devrait suivre très vite. 

     

    Une éternité plus tard

    Est-ce que Hana et Dohyeon vous ont manqué ?

     

    A quoi occupez-vous vos journées ?  

     

     Edit : Sylchet m'a gentiement reuploadé les raws et épisodes manquants, la fiche est d'ors et déjà à jour. Plus d'excuses pour ne pas commencer ce drama


  • Commentaires

    1
    Mardi 14 Avril à 17:44

    Coucou , je suis totalement surprise de te revoir parmis nous et totalement heureuse de te revoir.

    j'ai hâte de découvrir tes projets futurs en tout cas 

    bonne fin de journée et bon retour parmis nous :p 

      • Mardi 14 Avril à 18:06

        Contente que la surprise te plaise :)

        J'ai un autre projet qui va bientôt voir le jour, patience.

    2
    Mardi 14 Avril à 17:53

    Bon jour, merci beaucoup l'être de retour, je suis très heureux de cette nouvelle!!!yesyesyes

      • Mardi 14 Avril à 18:06

        Merci pour l'accueil, ravie d'être revenue

    3
    Mardi 14 Avril à 17:55

    Revoilà une revenante! Bon retour ma belle. On attend tes projets. Bisous.

      • Mardi 14 Avril à 18:07

        J'espère que je suis mieux qu'un zombie quand même yes. Merci Sonata 

    4
    helboy60
    Mardi 14 Avril à 17:58

    bonsoir, très très heureux de vous revoir reprendre, bon courage pour votre reprise dans le monde du fansub, fighting, super votre bannièrecool

    5
    Mardi 14 Avril à 18:02

    Waaahhh je ne pensais pas que ce blog renaîtrait de ses cendres mais... JE SUIS SUPER HEUREUSE !!!

    Bon retour parmi nous et merci de reprendre ce drama, c'est une belle surprise.

    Bon courage pour cette reprise et à bientôt ^^

      • Mardi 14 Avril à 18:10

        Comme le phoenix, me revoilà :)

    6
    Mardi 14 Avril à 18:04

    Coucou, trés contente de te retrouver, et aussi A WELL GROWN DAUGHTER, Un vrai plaisir. Merci beaucoup.

      • Mardi 14 Avril à 18:11

        Merci beaucoup Patoun, profite bien des épisodes 

    7
    Mardi 14 Avril à 18:18

    Bon retour Hoshi ! :) 

    Courage pour tes projets et le confinement~ 

    Bonne fin de journée,

    Ausana

      • Mardi 14 Avril à 18:26

        Merci Ausana, bonne fin de journée à toi aussi 

    8
    Mardi 14 Avril à 18:20

    hey hey ! Woooo ! et bien, aujourd'hui est signe de retour, Eyes a posté ce matin également son grand retour parmi nous :)

    Qwenty il y a qqs semaines...

    Salut  Hoshizora :) Ca va ? Ca fait plaisir que des teams n'abandonnent pas.. 3 teams de retour sur des daily-dramas, c'est qq chose, à fêter :)

    Dis, et la Corée ? Tu n'étais pas partie il y a 1 ou 2 ans ? Ou je confonds...

      • Mardi 14 Avril à 18:31

        Et sans se concerter en plus,

        Je savais pour Qwenty mais pas Eyes, j'ai vu son post sur Facebook juste après avoir fait la sortie. Que de bonnes nouvelles

        La Corée c'était de 2017 à 2018, c'est déjà très loin malheureusement, j'ai tellement envie de continuer à voyager. 

      • Mardi 14 Avril à 19:54

        oui je me souviens de tes commentaires sur ton départ, mais ça passe si vite, je ne réalise pas que c'était il y a si longtemps...

      • Mercredi 15 Avril à 13:35

        Moi non plus, c'est en triant mes mails sur mon année d'échanges que j'ai réalisé que ça faisait si longtemps 

    9
    Mardi 14 Avril à 18:28

    happy c'est ma journée surprisehappy   contente des nouvelles .......  ça fait chaud au coeur  à bientôtyes

                           "  BON RETOUR  ET MERCI"

      • Mardi 14 Avril à 18:39

        Heureuse d'avoir participé à ta journée surprise 

    10
    Mardi 14 Avril à 18:32

    coucou trop contente que vous continuer  A WELL GROWN DAUGHTER  et bon retouryes

    11
    Mardi 14 Avril à 18:41

    Coucou Hoshizora ! :) 
    Je te remercie d'être passée me faire un petit coucou sur mon site, alors je viens également t'en faire un. Quelle belle coïncidence de reprendre quasi en même temps ^^ Comme toi, j'avais voulu reprendre plus tôt mais je n'avais pas encore retrouvé la motivation... Comme tu dis, c'est dur de s'y remettre (pour te dire au moment d'encoder j'me suis retrouvée comme une conne pendant 2 min devant mon logiciel xD) mais bon tant que l'envie est là, tout suit !
    Je te souhaite une très bonne reprise donc et courage pour cette période compliquée !

    Des bisous ♥

      • Mardi 14 Avril à 18:58

        J'ai vu après avoir fait ma sortie que tu étais revenue aussi, je me suis dit quelle coïncidence en effet. J'ai essayé de reprendre plusieurs fois, j'ouvrais aegisub et je refermais après. Je voulais être sure à 100% de revenir pour de bon. 

      • Mardi 14 Avril à 19:52

        chouette de vous revoir :)

    12
    Mardi 14 Avril à 19:08

    Génial tu est revenue heureuse que tu soit là et en bonne santé et tu continue ce drama merci  vraiment contente que les filles  revienne sur les forums vous nous avez manquer bisous

      • Mardi 14 Avril à 19:26

        Contente d'être revenue et que ça fasse plaisir

    13
    Mardi 14 Avril à 19:09

    Bon retour à toi Hoshizora.

    Contente de voir que pas mal d'anciennes sont de retour en ce moment, tu évoquais notamment qwenty et eyes ^^

    Bon courage pour le confinement.

      • Mardi 14 Avril à 19:25

        Merci beaucoup Sylchet, contente que l'on revienne en force

    14
    Mardi 14 Avril à 19:20

    Bon retour parmi nous!smile

    15
    Mardi 14 Avril à 19:29

    Bon retour, enfin une bonne nouvelle et un énorme merci pour la reprise du drama A WELL GROWN DAUGHTER, je pensais ne jamais pouvoir le terminer.

      • Mardi 14 Avril à 19:43

        Merci, contente que tu puisses enfin le finir

    16
    Jayleen
    Mardi 14 Avril à 19:36
    Bon retour à toi, c'est vrai que ça fait longtemps, je me souviens de ton voyage en corée de sud!
    A bientôt pour de nouveaux projets!
      • Mardi 14 Avril à 19:44

        Merci Jayleen, je m'en souviens aussi, c'est loin 

    17
    Mardi 14 Avril à 20:43
    Bon retour et bravo pour cette motivation retrouvée!
      • Mercredi 15 Avril à 11:10

        Merci, j'ai été la chercher très loin

    18
    Mia0
    Mardi 14 Avril à 20:45
    Contente de vous revoir parmi nous et d'avoir la suite de ce beau drama.
      • Mercredi 15 Avril à 11:11

        Bien contente d'être revenue

    19
    Mercredi 15 Avril à 02:20

    Bon retour officiel, ma petite <3

    J'espère qu'on aura à nouveau l'occasion de coproder sur des daily, tu es la seule avec qui les coprods ont marché lol

      • Mercredi 15 Avril à 11:12

        Merci chingu,

        Bah écoute si on trouve un drama qu'on aime toutes les deux, je ne dirais pas non

    20
    Mercredi 15 Avril à 05:40

    Coucou Hoshizora*o*

    Wouah, ce n'est que du plaisir de te retrouver et de plus est, que tu ailles bien.. J'avoue que je n'y croyais plus comme quoi il faut toujours garder espoir ..

    Un grand MERCI de reprendre ce long drama, pour les épisodes qui viennent de sortir.  Un moment donne je voulais le supprimer, croyant que nous ne te reverrions plus, puis j'ai hésité...  Je suis super contente de ne pas l'avoir fait..

    Que te souhaiter ainsi qu'a ta petite Équipe : Bon courage pour la suite des traductions, pour le confinement, en prenant bien soin de vous ...

    A bientot ... Passez une ainsi que les Dramavores ...

      • Mercredi 15 Avril à 11:14

        Merci Alika, contente de retrouver tes commentaires colorés et de pouvoir fournir la suite de ce drama, même tardivement

    21
    Mercredi 15 Avril à 07:59

    Bienvenue à nouveau parmi nous.

    Merci pour cette sortie.

    22
    Mercredi 15 Avril à 09:01

    Bon retour ^^

    Prenez soin de vous.

    Bisous.

    23
    Mercredi 15 Avril à 09:56

    contente de te revoir mais ta vie prive conte d abort merci pour tes excuses pour certaine qui sont parti comme sa sans rien dire affreux bref bon courage aux tams tes  fidèles répondu present prend bien soin te toi ( desole pour les fautes)

      • Mercredi 15 Avril à 11:16

        Pas de soucis pour les fautes, c'est l'attention qui compte 

    24
    Mercredi 15 Avril à 10:06

    BIENVENUE

    25
    Mercredi 15 Avril à 10:13

    Whaou Hoshizora !!!

    Quel bonheur de lire ton come back happy Et en plus avec le reprise de ton projet A well Grown Daughter.

    Je suis contente que tu ailles bien et que le fansub te manquait, hi hi hi

    Perso, je passe ma journée au tel ou su whatapps avec des amies et la famille, puis cuisine, dramatage et un peu de sport car à force de cuisiner des gâteaux le déconfinement sera un choc... je vais plus rentrer dans mes fringues, lol

    Fighting pour tout et merci infiniment pour ces nouveaux épisodes !!!

    A tous les dramavores, portez-vous bien ^_^

      • Mercredi 15 Avril à 11:17

        Je pense que ça sera pareil pour tout le monde,  j'ai jamais autant patisser depuis le confinement.

        J'essaye de faire un peu d’exercice dans ma salle à manger mais je suis pas vraiment équipée (j'ai même pas de tapis de yoga)

    26
    Doriris
    Mercredi 15 Avril à 10:32

    Justement avant hier je regardais tous les dramas pas encore finis et je me demandais si ce drama allait repartir. Et le lendemain je vois qu'il continue. Merci beaucoup !!!

      • Mercredi 15 Avril à 11:17

        Le hasard fait bien les choses alors 

    27
    Dramahunter
    Mercredi 15 Avril à 11:14
    Dramahunter
    Coucou, bon retour et courage pour la suite
    28
    Mercredi 15 Avril à 11:34

    heureuse de vous revoir parmi nous

    j'étais désolée de vous avoir perdu

    29
    Mercredi 15 Avril à 12:22

    coucou la team comment j' avais  dis précédemment

    je suis très heureuse de vous retrouver

    merci a  vous bisous ♥

    30
    Mercredi 15 Avril à 12:33

    Bonjour à tous,

    Ravie de te ton retour dans le monde du fansub et de savoir que tu vas bien.

    Et MERCI beaucoup pour les nouveaux épisodes mis en ligne.

    Passe ainsi que tous les dramavores un bon après-midi.

      • Mercredi 15 Avril à 13:36

        Passe un bon après-midi également Aubéline

    31
    Mercredi 15 Avril à 13:52

    Bonjour.. Quelle joie de retrouver les épisodes de ce drama... Un immense merci ... Avec le confinement mes journées sont remplies d'un défilé permanent d'épisodes de dramas.. Je n'en suis pas encore à l'indigestion... car quand on aime ....

    Bonne journée et rester bien chez vous... ( pour ceux qui le peuvent bien entendu)

      • Mercredi 15 Avril à 14:31

        C'est comme les gateaux, quand on aime, pas d'indigestion 

    32
    Mercredi 15 Avril à 15:57

    c'est super que vous reveniez j'avais quasi fait le tour de tous mes drama avec ce confinement . grace à vous je vais pouvoir commencer celui la.

    33
    Mercredi 15 Avril à 15:57

    ravie de te revoir  smile.bon retour smilemerci pour ces épisodes

    34
    Mercredi 15 Avril à 18:22

    Bonjour

    Oh ! Quel plaisir de revoir la team !
    Il est vrai que j'avais trouvé ça dommage que nous avions plus du tout de nouvelles 
    Bon courage pour la suite^^

    35
    Mercredi 15 Avril à 22:50

    Bonsoir,

    Quelle belle surprise.

    Bon retour parmi nous.

    Merci beaucoup pour cette sortie.

    36
    Jeudi 16 Avril à 02:30

    trop contente de votre retour parmi nous !!! smile et aussi merci de continuer A well growndaughter !!!  coolcool  a bientôt !!! wink2

     

    37
    Jeudi 16 Avril à 13:43

    un grand ouf  pour ton retour ,n ayant pas eu de reponse à nos message pour savoir si tu continuais la fansub ,je suis bien contente de voir que tu ne nous as pas oublies .merci pour ton retour, je vais enfin pouvoir finir  le drama  well grown   daughter smile.

    38
    Jeudi 16 Avril à 19:08

    Merci pour tous vos messages, ça fait trop plaisir de vous lire et de revoir des noms connus 

    39
    Vendredi 17 Avril à 18:09

    Bonjour, contente de ton retour Hoshizhora....  

    A bientôt, je l'espère avec tes nouveaux projets..

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :